User Guide

Administration: Dateiverwaltung
Firmware/Sprache aktualisieren/sichern
Administratorhandbuch für Managed Switches der Serien 200, 300 und 500 von Cisco Small Business (Interne Version) 40
4
Aktualisieren und Sichern der Firmware oder einer
Sprachdatei
So aktualisieren oder sichern Sie ein Software-Image oder eine Sprachdatei:
SCHRITT 1 Wählen Sie Administration > Dateiverwaltung > Firmware/Sprache
aktualisieren/sichern.
SCHRITT 2 Klicken Sie auf die Übertragungsmethode. Gehen Sie wie folgt vor:
• Wenn Sie TFTP ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 3 fort.
• Wenn Sie über HTTP/HTTPS ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 4
fort.
• Wenn Sie über SCP ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
SCHRITT 3 Wenn Sie über TFTP ausgewählt haben, geben Sie die Parameter gemäß der
Beschreibung in diesem Schritt ein. Ansonsten fahren Sie mit Schritt 4 fort.
Wählen Sie eine der folgenden Speicheraktionen aus:
• Upgrade: Gibt an, dass der Dateityp auf dem Gerät durch eine neue Version
dieses Dateityps ersetzt werden soll, die sich auf einem TFTP-Server
befindet.
• Backup: Gibt an, dass eine Kopie des Dateityps in einer Datei auf einem
anderen Gerät gespeichert werden soll.
Geben Sie Werte für die folgenden Felder ein:
• Dateityp: Wählen Sie den Typ der Zieldatei aus. Es werden nur gültige
Dateitypen angezeigt. (Die Dateitypen werden im Abschnitt Dateien und
Dateitypen beschrieben).
• TFTP-Serverdefinition: Wählen Sie aus, ob der TFTP-Server anhand der IP-
Adresse oder des Domänennamens angegeben wird.
• IP-Version: Legen Sie fest, ob eine IPv4- oder eine IPv6-Adresse verwendet
wird.
• IPv6-Adresstyp: Wählen Sie den IPv6-Adresstyp aus (falls IPv6 verwendet
wird). Folgende Optionen sind möglich:
- Link Local: Die IPv6-Adresse kennzeichnet eindeutig Hosts mit einer
einzigen Netzwerkverbindung. Link Local-Adressen besitzen das Präfix
FE80, können nicht weitergeleitet und nur für die Kommunikation im
lokalen Netzwerk verwendet werden. Es wird nur eine Link Local-