Installation Instructions

4-4
Cisco 837 Router and Cisco SOHO 97 Router Cabling and Setup Quick Start Guide
78-14782-07
Chapitre 4 Configuration et câblage des routeurs Cisco 837 et SOHO 97
Configuration du routeur
Étape 4 Connectez le port ADSL du routeur à la prise murale du téléphone à l'aide du câble ADSL bleu lavande.
Si la ligne ADSL sert aussi à la communication vocale, vous pouvez empêcher toute interruption de la
transmission de données en connectant le routeur à un filtre ADSL ou en installant des microfiltres entre
les téléphones ou les télécopieurs et la prise murale.
Étape 5 Raccordez le cordon d'alimentation au routeur comme indiqué dans la Figure 4-2 et mettez le routeur
sous tension. Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur secteur livré avec le routeur. Le routeur n'accepte pas
d'autres adaptateurs secteur Cisco.
Configuration du routeur
Le routeur est livré avec un outil de configuration basé sur le Web que vous exécutez à partir d'un
navigateur Web.
Instructions de configuration SDM
Si le manuel Cisco Router and Security Device Manager (SDM) Quick Start Guide (Guide de démarrage
rapide du gestionnaire de routeur SDM) fait partie de votre kit d'accessoires, alors
Cisco Router and Security Device Manager (SDM) est chargé sur le routeur. Reportez-vous à ce
document pour configurer votre routeur Cisco 837.
Le lien suivant permet d'accéder à plus d'informations sur SDM, notamment aux notes de version et à
d'autres documentations SDM.
http://www.cisco.com/en/US/products/sw/secursw/ps5318/
Remarque SDM n'est pas livré avec les routeurs SOHO 97.
Instructions de configuration du logiciel CRWS
Si vous n'avez pas reçu le manuel Cisco Router and Security Device Manager (SDM) Quick Start Guide
(Guide de démarrage rapide du gestionnaire de routeur SDM), cela signifie que Cisco Router Web Setup
(CRWS) est chargé sur votre routeur. Les instructions de ce guide vous expliquent comment configurer
le routeur à l'aide du logiciel CRWS. Ce logiciel s'exécute avec les versions 3.0 à 4.7 de Netscape et les
versions 4 et supérieures d'Internet Explorer.
Le logiciel CRWS (Cisco Router Web Setup) est installé sur le routeur. Il sert à configurer la connexion
du routeur à Internet. Le logiciel CRWS s'exécute avec les versions 3.0 à 4.7 de Netscape et les versions
4 et supérieures d'Internet Explorer. Pour démarrer le logiciel CRWS et configurer le routeur, respectez
la procédure suivante :
Étape 1 Démarrez ou redémarrez un PC connecté à l'un des ports Ethernet (1, 2, 3 ou 4) du routeur.
Étape 2 Lancez un navigateur Web. Assurez-vous que le navigateur est configuré pour travailler en mode connexion.
• Dans Internet Explorer, cliquez sur le menu Fichier et assurez-vous que l'option Travailler hors
connexion est désactivée.
• Dans Netscape, l'option Travailler hors ligne du menu Fichier est désactivée par défaut.