Switch User's Manual
Table Of Contents
- Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch
- Translated Safety Warnings
- Statement 17-Overtemperature Warning
- Statement 37-Restricted Area Warning
- Statement 39-Grounded Equipment Warning
- Statement 43-Jewelry Removal Warning
- tatement 48-Stacking the Chassis Warning
- Statement 148-Installation Warning
- Statement 171-Ethernet Cable Shielding in Offices
- Statement 258-Fan Tray Removal Warning
- Statement 322-DC Power Off Warning
- Statement 1001-Work During Lightning Activity
- Statement 1004-Installation Instructions
- Statement 1006-Chassis Warning for Rack-Mounting and Servicing
- Statement 1008-Class 1 Laser Product
- Statement 1012-Laser Beam Exposure
- Statement 1017-Restricted Area
- Statement 1030-Equipment Installation
- Statement 1040-Product Disposal
- Statement 1045-Short-Circuit Protection
- Statement 1046-Installing or Replacing the Unit
- Statement 1051-Laser Radiation
- Statement 1074-Comply with Local and National Electrical Codes
- Statement 1075-Hazardous Voltage or Energy Present on DC Power Terminals
- European Directives
- California Perchlorate Contamination Prevention Act (Title 22, California Code of Regulations, Chapter 33)
- Standards Compliance
- EMC Environmental Conditions for Products Installed in the European Union
- EMC Class A Notices and Warnings
- Optional Cautions
- Obtaining Documentation
- Documentation Feedback
- Cisco Product Security Overview
- Product Alerts and Field Notices
- Obtaining Technical Assistance
- Obtaining Additional Publications and Information
- Translated Safety Warnings

7
Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch
78-17361-02
Translated Safety Warnings
Statement 148—Installation Warning
Avertissement
Ne placez pas ce châssis sur un autre appareil. En cas de chute, il pourrait provoquer de graves
blessures corporelles et d'importants dommages.
Achtung
Das Gehäuse nicht auf andere Geräte stellen. Wenn das Gehäuse herunterfällt, besteht Gefahr
schwerer Personenverletzungen und Geräteschäden.
Avvertenza
Non collocare lo chassis su nessun altro apparecchio. Se lo chassis cade, può causare lesioni gravi
e danni alle apparecchiature.
Advarsel
Stable ikke kabinettet oppå annet utstyr. Hvis kabinettet faller, kan det forårsake alvorlig skade på
mennesker og utstyr.
Aviso
Não coloque o chassis em cima de qualquer outro equipamento. Se o chassis cair, poderá causar
ferimentos graves e danos no equipamento.
¡Atención!
No apilar los chasis sobre ningún otro equipo. Si el chasis se cae al suelo puede causar graves
lesiones físicas y daños al equipo.
Varning
Placera inte chassit ovanpå annan utrustning. Om chassit faller kan allvarlig kroppsskada såväl som
skada på utrustningen uppstå.
Warning
Only trained and qualified personnel should be allowed to install, replace, or service this
equipment.
Waarschuwing
Deze apparatuur mag alleen worden geïnstalleerd, vervangen of hersteld door bevoegd geschoold
personeel.
Varoitus
Tämän laitteen saa asentaa, vaihtaa tai huoltaa ainoastaan koulutettu ja laitteen tunteva
henkilökunta.