Switch User's Manual
Table Of Contents
- Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch
- Translated Safety Warnings
- Statement 17-Overtemperature Warning
- Statement 37-Restricted Area Warning
- Statement 39-Grounded Equipment Warning
- Statement 43-Jewelry Removal Warning
- tatement 48-Stacking the Chassis Warning
- Statement 148-Installation Warning
- Statement 171-Ethernet Cable Shielding in Offices
- Statement 258-Fan Tray Removal Warning
- Statement 322-DC Power Off Warning
- Statement 1001-Work During Lightning Activity
- Statement 1004-Installation Instructions
- Statement 1006-Chassis Warning for Rack-Mounting and Servicing
- Statement 1008-Class 1 Laser Product
- Statement 1012-Laser Beam Exposure
- Statement 1017-Restricted Area
- Statement 1030-Equipment Installation
- Statement 1040-Product Disposal
- Statement 1045-Short-Circuit Protection
- Statement 1046-Installing or Replacing the Unit
- Statement 1051-Laser Radiation
- Statement 1074-Comply with Local and National Electrical Codes
- Statement 1075-Hazardous Voltage or Energy Present on DC Power Terminals
- European Directives
- California Perchlorate Contamination Prevention Act (Title 22, California Code of Regulations, Chapter 33)
- Standards Compliance
- EMC Environmental Conditions for Products Installed in the European Union
- EMC Class A Notices and Warnings
- Optional Cautions
- Obtaining Documentation
- Documentation Feedback
- Cisco Product Security Overview
- Product Alerts and Field Notices
- Obtaining Technical Assistance
- Obtaining Additional Publications and Information
- Translated Safety Warnings
10
Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch
78-17361-02
Translated Safety Warnings
Statement 322—DC Power Off Warning
Warning
Before performing any of the following procedures, ensure that power is removed from the DC
circuits. To ensure that all power is removed, locate the circuit breakers or fuses on the DC power
lines that service the DC circuits. Turn OFF the DC power line circuit breakers and remove the DC
power line fuses.
Waarschuwing
Zorg dat de stroom van de gelijkstroomcircuits is verwijderd voordat u een van de volgende
procedures verricht. Zoek naar de stroomonderbrekers of zekeringen op de wisselstroomleidingen
die stroom leveren naar de gelijkstroomcircuits om te zorgen dat alle stroom verwijderd is. Zet de
stroomonderbrekers van de gelijkstroomleiding UIT en verwijder de zekeringen van de
gelijkstroomleiding.
Varoitus
Ennen kuin suoritat mitään seuraavista toimenpiteistä, varmista, ettei tasasähköpiireissä ole virtaa.
Varmista virrattomuus etsimällä tasasähköpiireihin tulevissa tasasähkölinjoissa olevat
virrankatkaisimet tai sulakkeet. Käännä tasasähkölinjan virrankatkaisimet POIS PÄÄLTÄ ja irrota
tasasähkölinjan sulakkeet.
Attention
Avant d'effectuer l'une des procédures suivantes, veillez à interrompre l'alimentation électrique des
circuits de cc. Pour vérifier que tout le courant est bien désactivé, identifiez les coupe-circuits ou
fusibles des lignes d'alimentation en cc qui desservent les circuits cc. Désactivez (position OFF) les
coupe-circuits de la ligne d'alimentation en cc, puis retirez les fusibles de la ligne d'alimentation
en cc.
Warnung
Stellen Sie sicher, dass an den Gleichstromkreisen kein Strom anliegt, bevor Sie einen der
folgenden Vorgänge durchführen. Ermitteln Sie die Schutzschalter oder Sicherungen an den
Gleichstromleitungen, die die Gleichstromkreise beliefern, um sicherzugehen, dass kein Strom
mehr anliegt. Schalten Sie die Schutzschalter der Gleichstromleitungen AUS, und entfernen Sie die
Sicherungen aus der Gleichstromleitung.