Switch User Manual
Table Of Contents
- Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 520 Switches
- Translated Safety Warnings
- Statement 17B-Overtemperature Warning
- Statement 43-Jewelry Removal Warning
- Statement 48-Stacking the Chassis Warning
- Statement 100C-Attaching the Cisco RPS (model PWR675-AC-RPS-N1)
- Statement 171-Ethernet Cable Shielding in Offices
- Statement 265-Redundant Power Supply Connection Warning
- Statement 266-Switch Installation Warning
- Statement 371-Power Cable and AC Adapter
- Statement 1001-Work During Lightning Activity
- Statement 1004-Installation Instructions
- Statement 1006-Chassis Warning for Rack-Mounting and Servicing
- Statement 1008-Class 1 Laser Product
- Statement 1017-Restricted Area
- Statement 1019-Main Disconnecting Device
- Statement 1024-Ground Conductor
- Statement 1028-More Than One Power Supply
- Statement 1030-Equipment Installation
- Statement 1040-Product Disposal
- Statement 1044-Port Connections
- Statement 1046-Installing or Replacing the Unit
- Statement 1071-Warning Definition
- Statement 1072-Shock Hazard from Interconnections
- Statement 1073-No User-Serviceable Parts
- Statement 1074-Comply with Local and National Electrical Codes
- Statement 1079-Hot Surface
- European Directives
- Regulatory Standards Compliance
- EMC Environmental Conditions for Products Installed in the European Union
- EMC Class A Notices and Warnings
- Switch Documentation Set
- Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines
- Translated Safety Warnings
19
Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 520 Switches
OL-13012-02
Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 520 Switches
Translated Safety Warnings
Advarsel
Unngå fysiske skader under montering eller reparasjonsarbeid på denne
enheten når den befinner seg i et kabinett. Vær nøye med at systemet er stabilt.
Følgende retningslinjer er gitt for å verne om sikkerheten:
• Denne enheten bør monteres nederst i kabinettet hvis dette er den eneste enheten i
kabinettet.
• Ved montering av denne enheten i et kabinett som er delvis fylt, skal kabinettet lastes
fra bunnen og opp med den tyngste komponenten nederst i kabinettet.
• Hvis kabinettet er utstyrt med stabiliseringsutstyr, skal stabilisatorene installeres før
montering eller utføring av reparasjonsarbeid på enheten i kabinettet.
Aviso
Para se prevenir contra danos corporais ao montar ou reparar esta unidade
numa estante, deverá tomar precauções especiais para se certificar de que o
sistema possui um suporte estável. As seguintes directrizes ajudá-lo-ão a
efectuar o seu trabalho com segurança:
• Esta unidade deverá ser montada na parte inferior da estante, caso seja esta a única
unidade a ser montada.
• Ao montar esta unidade numa estante parcialmente ocupada, coloque os itens mais
pesados na parte inferior da estante, arrumando-os de baixo para cima.
• Se a estante possuir um dispositivo de estabilização, instale-o antes de montar ou
reparar a unidade.
¡Advertencia!
Para evitar lesiones durante el montaje de este equipo sobre un bastidor, o
posteriormente durante su mantenimiento, se debe poner mucho cuidado en
que el sistema quede bien estable. Para garantizar su seguridad, proceda
según las siguientes instrucciones:
• Colocar el equipo en la parte inferior del bastidor, cuando sea la única unidad en el
mismo.
• Cuando este equipo se vaya a instalar en un bastidor parcialmente ocupado, comenzar
la instalación desde la parte inferior hacia la superior colocando el equipo más
pesado en la parte inferior.
• Si el bastidor dispone de dispositivos estabilizadores, instalar éstos antes de montar
o proceder al mantenimiento del equipo instalado en el bastidor.