Electrische Stimulator E.M.S wetenschappelijk bewezen Handleiding Je hebt niks te verliezen behalve diverse pijnklachten! Reacties over Circulation Maxx™ zijn constant positief Dr.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Direct beginnen VEILIGHEIDSINFORMATIE - BELANGRIJK - A.U.B. LEZEN: Dit mag niet worden gebruikt door een vrouw in de eerste drie maanden van haar zwangerschap, door personen met een pacemaker of een ander medisch geïmplementeerd apparaat, of door iemand die in behandeling is voor diepe adertrombose (DVT). DIT APPARAAT TRILT NIET! HET MAAKT GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE PRIKKELING, NIET VAN TRILLING.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR VAAK GESTELDE VRAGEN V: ik voel het apparaat niet trillen? A: DIT APPARAAT TRILT NIET V: Ik voel helemaal niets in mijn voeten? A: Wellicht staat de instelling te laag, verhoog deze tot u het kan voelen (mogelijk tot 99) V: Gisteren stond het apparaat op instelling 45, vandaag voel ik helemaal niets? A: De reactie van uw lichaam op de therapie verandert van dag tot dag. Op sommige dagen dient u de instelling te verhogen om er baat van te hebben.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Wij danken u voor de aankoop van Circulation Maxx. We hopen dat u er baat bij zult hebben. Let op, voordat u gebruik maakt van het apparaat, lees eerst zorgvuldig de handleiding en bewaar deze voor het geval u deze later wilt raadplegen. Laat uw familie en vrienden ook kennismaken met het apparaat, ook zij zouden hierbij baat kunnen hebben. Indien uw symptomen aanhouden, adviseren wij u tevens om medische hulp te zoeken of een arts te raadplegen.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Identificatie van onderdelen ① Elektrode met silicone vlak voor voetkussens ② Handleiding ③ Massageroller voor de zool ④ Adapter ⑤ LCD Scherm ⑥ Handvat ⑦ Zelfklevende elektroden ⑧ Afstandsbediening ⑨ Bedrading elektrode ⑨ The UK’s Premier Circulation Device Electrical Stimulator E.M.S Scientifically proven ② Instruction manual You have nothing to lose but your aches and pains ⑦ ⑧ Response to Circulation Max ™ was consistently positive Dr.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR WAT IS ELEKTRONISCHE ZENUWSTIMULATIE BEDOELD GEBRUIK: medisch doeleinde LET OP DAT HET TOT 4 WEKEN KAN DUREN TODAT U VOLLEDIG BAAT HEEFT BIJ HET GEBRUIK VAN DIT APPARAAT. WIJ ADVISEREN U OM HET APPARAAT TEN MINSTE EEN MAAL PER DAG TE GEBRUIKEN. INDIEN U STOPT MET HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT, ZULT U ER GEEN BAAT MEER BIJ HEBBEN. DENK EROM VEEL TE DRINKEN OM UITDROGING TE VOORKOMEN. INDIEN U VOLDOENDE DRINKT NEEMT DE EFFECTIVITEIT VAN HET APPARAAT TOE.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Bediening 1. Plaats uw blote voeten tegelijkertijd op de voetkussens (uw linkervoet op het linker kussentje en uw rechtervoet op de rechter. 2. Druk ongeveer 3 seconden op de aan/uit knop om het apparaat in te schakelen, dan licht het LCD scherm blauw op 3. Vervolgens kunt u de instelling wijzigen door “MODE△” & “MODE▽” om verschillende instellingen te selecteren. Maximaal kunt u 25 instellingen selecteren. 4.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Opmerkingen: 1. Voor uw informatie zijn de officieel herkende accessoires en de losse onderdelen goedgekeurd volgens de standaard vereisten. 2. Gebruikelijk, wordt dit apparaat door machines met een hoge frequentie van elektromagnetisme en microgolfstraling aangetast, blijf a.u.b. meer dan 500mm op afstand van deze machines, indien u dit apparaat gebruikt.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Waarschuwing Indien dit apparaat niet naar behoren functioneert of u ervaart een ongemak, stop onmiddellijk met het gebruik van dit apparaat. Ervaart u een probleem met uw lichaam of huid, raadpleeg een arts en volg zijn of haar advies op. ! Indien u de elektroden naar een andere gebied op uw lichaam wilt verplaatsen gedurende behandeling, zet dan eerst het apparaat uit. Zo niet, dan kunt u een hevige elektrische schok ervaren.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Uitleg over illustraties, symbolen, waarschuwingen en afkortingen van de apparatuur. Type BF toegepast onderdeel ! Let op, raadpleeg de bijgevoegde documentatie 0473 CE Merk: komt overeen met de essentiële vereisten van de voorschriften voor medische apparatuur. 93/42/EEC Gescheiden AFVAL: bij wegwerpen zorg ervoor dat het gesorteerd bij elektrische apparatuur. LOT Partijnummer SN AST12 Serienummer Fabricagedatum 2011 Company Address Fabrikant Berging / Onderhoud 1.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Bedieningsvoorwaarden: 0 – 40 ℃ 45 – 75 % RH 860 hPa to 1 060 hPa Winkel- en vervoersvoorwaarden: 0 – 40 ℃ 45 – 75 % RH 860 hPa to 1 060 hPa Waarschuwing voor zelfklevende elektroden Plak nooit twee zelfklevende elektroden tegen elkaar. Houd de zelfklevende elektroden schoon, en leg ze nooit onder hoge temperaturen of in direct zonlicht. Indien de zelfklevende elektroden onvoldoende kleven of vuil zijn, veeg af met een vochtige doek of neem nieuwe.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Description of Modes INSTELLING PATROON 1 Duwen reflexpunten 2 Reflexpunten 3 Kneden reflexpunten 4 Kloppen reflexpunten 5 Strijken 6 7 Knijpen Massage 8 Duw Massage 9 Duwen en knijpen 10 Knijpen reflexpunten 11 Reflexpunten kloppen 12 Kneden 13 Stompen 14 Strijken Persen 15 Kommen 16 Lichaam vormen 17 Hakken 18 Massage aanraking 19 Duwen 20 Rollen en kloppen 21 Knijpen 22 Wrijven 23 Massage reflexpunten 24 Shiatsu 25 Rollen en kneden 8
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Elektrotherapie voorbeeld van toepassing DE TE BEHANDELEN PLEKKEN: Schouder, rug Symptoom Schouder- en rugklachten DE TE BEHANDELEN PLEKKEN: Rug, heupen en taille Symptoom Ongemak en diverse pijklachten 9
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR DE TE BEHANDELEN PLEKKEN: Armen Symptoom Pijnlijke armen, spierpijn DE TE BEHANDELEN PLEKKEN: Benen Symptoom Pijnlijke armen, spierpijn 10
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Problemen opsporen en oplossen & onderhoud Probleem Oorzaak Correctie Het apparaat kan niet worden ingeschakeld. De adapter is niet juist aan het apparaat aangesloten Het apparaat schakelt te snel uit Zelfklevende elektroden zijn Breng de zelfklevende elektroden niet juist op de huid aangebracht. juist op de huid aan. Het apparaat schakelt tijdens massagefunctie uit. Als u de batterijen gebruikt, zijn deze mogelijk (bijna) leeg Plaats nieuwe 1.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Extra documentatie: Instructies voor gebruik 1. 1. AST-300C behoeft bijzondere voorzorgsmaatregels volgens EMC-richtlijn en moet worden geïnstalleerd en in gebruik worden genomen volgens de informatie van EMC geleverd in de EXTRA DOCUMENTATIE. 2. Draagbare en mobiele RF communicatiemiddelen kunnen AST-300C beïnvloeden. technische informatie 1.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR 4. Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De AST-300C is bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving zoals hieronder gespecificeerd. De klant of gebruiker van de AST-300C zorgt ervoor dat het in zo een omgeving wordt gebruikt.
ELECTRICAL MUSCLE STIMULATOR ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR 5. Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit De AST-300C is bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische omgeving zoals hieronder gespecificeerd. De klant of gebruiker van de AST-300C zorgt ervoor dat het in zo een omgeving wordt gebruikt. Immuniteitstest Uitgevoerde RF IEC 61000-4-6 Straling RF IEC 61000-4-3 IEC 60601 Geschikttestniveau heidniveau 3 Vrms 150 kHz tot 80 MHz 3 V/m 80 MHz tot 2.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR 6. Aanbevolen afstand tussen draagbare en mobiel RF communicatieapparatuur en de AST-300C De AST-300C is bestemd voor gebruik binnen een elektromagnetische omgeving waar binnen RF storingen worden bewaakt.
ELEKTRISCHE SPIERSTIMULATOR Garantie 1. wij verlenen garantie voor alle defecten aan het product voor een jaar vanaf de dag van aanschaf zonder enige kosten voor onderdelen en onderhoud, op voorwaarde dat het product correct is gebruikt zoals aangegeven bij bediening en instructies. 2. wij brengen voor onderdelen alleen kosten in rekening als de onderdelen na meer dan 1 jaar worden vervangen en er worden geen kosten berekend voor onderhoud 3. zendt u a.u.b.