OWNER’S MANUAL Digital Multimeter DMR-1100 CIRCUIT-TEST ELECTRONICS LTD Burnaby, BC, Canada V5C 5Y1 www.circuittest.
INTRODUCTION Your Circuit-Test DMR-1100 Digital Multimeter incorporates the latest technology to provide you with a feature packed instrument. With it you can measure a wide range of voltages, current and resistance in the lab, shop, car and home. This product has been designed for the electrician, technician and hobbyist. FEATURES Continuity Buzzer - easily check for continuity. Diode Check - test diodes and other semiconductors for open and short circuits.
10A +/-2.0% of reading and +/-2 digits Resistance: 200-2000-20K-200K-2000K Ω +/-1% of reading and +/-2 digits Input Impedance: 1M Ω (DCV/ACV) Operation Temp.: 0 to 50oC Storage Temp.: -15 to 50oC Fuse: GMA 200mA/250V Power Source: 1 - 9V Battery Dimensions: 70(W) x 125(H) x 25(D)mm Weight: 170g (including battery) MEASUREMENTS Please take a few minutes to read these instructions prior to use. 1 DC VOLTAGE MEASUREMENT ! WARNING: Maximum input is 1000V DC.
NOTE: If you short the test leads together you will notice a small resistance value. This is due to the meter and test leads internal resistance. When measuring a small resistance subtract this value to obtain a more precise value. 4 DC CURRENT MEASUREMENT ! WARNING: Remove all power from the circuit being tested when checking current. When using 10A Scale, do not connect to circuit for more than 10 seconds. 4-1 Plug the red test lead into the mA jack and the black test lead into the COM jack.
7 BATTERY REPLACEMENT ! WARNING: Disconnect both test leads from any equipment before removing back cover. Do not use the meter with the case opened. 7-1 Disconnect both test leads and turn off the power. 7-2 Remove the screws in the rear cover of the case and remove the cover. 7-3 Unsnap the battery from the connector and replace with a new 9V battery. 7-4 Replace the cover and cover screws. 8 FUSE REPLACEMENT ! WARNING: Disconnect both test leads from any equipment before removing back cover.
MANUEL D’UTILISATION Multimetre Digital DMR-1100 CIRCUIT-TEST ELECTRONICS LTD Burnaby, BC, Canada V5C 5Y1 www.circuittest.
INTRODUCTION Votre multimètre digital DMR-1100 Circuit-Test incorpore la technologie la plus récente pour vous fournir un instrument rempli de caractéristiques. Avec ce multimètre vous pouvez mesurer une grande échelle de voltages, courant et résistance dans le laboratoire, l’atelier, l’auto ou à la maison. Ce produit a été conçu pour l’électricien le technicien et le bricoleur. CARACTERISTIQUES Avertisseur de continuité - vérification rapide de continuité.
10A +/-2.0% de la lecture +/-2 digits Resistance: 200-2000-20K-200K-2000K Ω +/-1% de la lecture +/-2 digits Impedance d’Entree: 1M Ω (DCV/ACV) Temp. d’Operation: 0 à 50oC Temp. d’Entreposage: -15 à 50oC Fusibles: GMA 200mA/250V Alimentation: 1 batterie 9 volt Dimensions: 70(L) x 125(H) x 25(E)mm Poids: 170g (batterie incluse) MESURES S.V.P. Prenez quelques minutes pour lire ces instructions avant utilisation. 1 MESURE DE VOLTAGE DC ! ATTENTION: L’entree maximale est 1000V DC.
3-4 Prenez la lecture. NOTE: Si vous court-circuitez les cordons ensemble vous remarquerez une très faible valeur de résistance. Ceci est du à la résistance interne du cadran et des cordons. Quand vous mesurez une basse résistance, soustrayez cette valeur pour obtenir une valeur plus précise. 4 MESURE DE COURANT DC ! ATTENTION: Enlevez complètement l’alimentation du circuit à vérifier quand vous vérifiez le courant.
6-3 Branchez les cordons à la composante que vous voulez vérifier. Regardez la lecture. 6-4 Inversez les cordons et regardez la lecture. 6-5 Si les deux lectures sont hors-échellel, la composante est ouverte. Si les deux valeurs sont très basses, la composante est court-circuit. Si une lecture indique une basse lecture et que l’autre est hors-échelle alors la composante est bonne. 7 REMPLACEMENT DE LA BATTERIE ! ATTENTION: Débranchez les 2 cordons de tous équipements avant d’enlever le couvercle arrière.
