Owner's Manual

OUVRE-PORTE DE GARAGE UNIVERSEL

(HomeLink

)

• La télécommande HomeLink

remplace trois télécommandes portatives maximales qui

actionnent des appareils tels que des ouvre-portes de garage, des barrières motorisées, des

systèmes d'éclairage ou de sécurité résidentiels. La télécommande HomeLink

est alimen-

tée par la batterie de 12 volts de votre véhicule.

• Les boutons de la télécommande HomeLink

, situés dans la console au pavillon ou sur le

pare-soleil, désignent les trois différents canaux de la télécommande HomeLink

• Le témoin de la télécommande HomeLink

est situé au-dessus du bouton central.

Avant de commencer la

programmation de la

télécommande HomeLink

• Assurez-vous que votre véhicule est sta-

tionné à l'extérieur du garage avant de com-

mencer la programmation.

• Pour faciliter la programmation et transmet-

tre plus précisément le signal de radiofré-

quence, il est recommandé d'installer une

pile neuve dans la télécommande portative

de l'appareil qui doit être programmé au

système HomeLink

• Effacez tous les canaux avant de commencer la programmation. Pour effacer les canaux,

placez le commutateur d'allumage à la position ON/RUN (marche), puis maintenez les deux

boutons extérieurs de la télécommande HomeLink

enfoncés (I et III) jusqu'à 20 secondes

maximales ou jusqu'au clignotement du témoin rouge.

NOTA :

• L'effacement de tous les canaux doit être effectué uniquement lors de la programmation

initialede la télécommande HomeLink

.N'effacezpas des canaux lorsde la programmation

de boutons supplémentaires.

• Si vous éprouvez des difficultés ou si vous avez besoin d'aide, composez le numéro sans frais

1 800 355-3515 ou visitez le site Web www.HomeLink.ca.

SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES