Owner's Manual

CAPACITÉ DE REMORQUAGE (POIDS MAXIMAL DE LA REMORQUE) Le tableau qui suit présente le poids maximal de la remorque admissible pour le groupe motopropulseur dont est doté votre véhicule.
Poids nominal maximal de la remorque
Moteur et boîte-pont Surface frontale maximale
Poids brut maximal de la
remorque
Poids maximum sur
l’attelage
1
2.4L, automatique Voir remarque
2
450 kg (1 000 lb) 45 kg (100 lb)
2.7L, automatique Voir remarque
2
680 kg (1 500 lb) 68 kg (150 lb)
3.5L, automatique 2 m (22 pi) 900 kg (2 000 lb) 90 kg (200 lb) Consultez la législation locale pour les vitesses maximales de remorquage.
1
Le poids sur l’attelage de la remorque doit être considéré comme faisant partie du poids combiné des passagers et de la
charge; ce poids ne doit jamais dépasser le poids indiqué sur l’étiquette d’information sur les pneus et la charge.
2
Il est déconseillé de tracter des remorques fermées ou des remorques utilitaires ouvertes dotées d’écran avant si votre
véhicule est équipé d’un moteur à quatre cylindres ou du moteur 2.7L et d’une boîte-pont automatique. Veuillez vous adresser à votre concessionnaire autorisé pour de plus amples renseignements.
AVERTISSEMENT!
La traction d’une remorque d’une surface frontale qui excède les recommandations pourrait provoquer une surchauffe du moteur ou causer de graves dommages au moteur en conditions extrêmes.
35
COMMODITÉS