User guide

Guide Utilisateur Concis
Caméra PC - 111
Français
Zoom
Le programme BisonCap vous permet de faire un zoom
avant et arrière avec la caméra.
1. Exécutez le programme d'application BisonCap.
2. Allez à l'en-tête du menu Zoom et sélectionnez Zoom avant/
Zoom arrière.
Prendre des images fixes
Le programme BisonCap vous permet de prendre des ima-
ges fixes.
1. Exécutez le programme d'application BisonCap.
2. Allez à l'en-tête du menu Options et sélectionnez Prendre
une photo.
3. L'image (au format JPEG) sera placée dans le dossier
Snapshot sur le bureau (ne pas déplacer ni renommer
le dossier).
Eliminer le scintillement d'écran
Si vous trouvez que l'écran vidéo dans le programme Bison-
Cap scintille, vous pouvez essayer d'ajuster le paramètre
dans les options Video Capture Filter... (Filtre de capture
vidéo).
1. Exécutez le programme d'application BisonCap.
2. Allez à l'en-tête du menu Options et sélectionnez Video
Capture Filter....
3. Cliquez sur 50Hz ou 60Hz sous Fréquence dans l’onglet
Page de propriétés.
Réduire la taille des fichiers vidéo
Notez que la capture de fichiers vidéo à haute résolution né-
cessite un espace substantiel sur le disque pour chaque fi-
chier. Après avoir enregistré la vidéo, vérifiez la taille du
fichier vidéo (cliquez avec le bouton droit de la souris sur le
fichier et sélectionnez Propriétés) et l'espace disponible
restant sur votre disque dur (allez à Ordinateur, cliquez
avec le bouton droit de la souris sur le disque dur, et sélec-
tionnez Propriétés). Si nécessaire, vous pouvez retirer le fi-
chier vidéo enregistré sur un support amovible ex. CD,
DVD ou mémoire Flash USB.
Notez que le système Windows Vista nécessite un minimum
de 15Go d'espace libre sur la partition système du lecteur
C:. Pour éviter tout problème système, il est recommandé
d'enregistrer le fichier vidéo capturé dans un autre emplace-
ment que le lecteur C: (reportez-vous à “Définir le fichier
de capture” à la page 110), limitez la taille du fichier de la
vidéo capturée ou réduisez la résolution vidéo.
Pour réduire la taille de sortie de la résolution vidéo:
1. Lancez le programme BisonCap.
2. Allez à l'en-tête du menu Options et faites défiler vers le
bas pour sélectionner Video Capture Pin....
3. Cliquez sur la liste déroulante Taille de sortie et
sélectionnez une taille de résolution inférieure afin de
diminuer la taille du fichier capturé.
M730T vista Concise UG.book Page 111 Thursday, September 25, 2008 1:14 PM