manual

57
fällbara eller vridbara) är ordentligt fa-
stkopplade
• Kontrollera att inga föremål eller bagage
som inte är ordentligt fastsatta eller som är
placerade på ett osäkert sätt transporteras i
bilen, särskilt på den bakre hyllan, eftersom
de kan skada passagerarna i händelse av en
olycka eller en tvär inbromsning
Låt inte andra barn leka med Bilbarnstolens
tillbehör eller delar
Lämna inte barnet ensamt i bilen. Det kan
vara farligt!
Transportera in mer än ett barn åt gången i
Bilbarnstolen
Kontrollera att alla passagerare i bilen an-
vänder sitt säkerhetsbälte, dels för sin egen
säkerhet, men även för att de skulle kunna
stöta till och skada barnet under resan i
händelse av en olycka eller en tvär inbrom-
sning.
• Stanna bilen på en säker plats innan Du
utför några inställningar på Bilbarnstolen
eller på barnet under färden
Kontrollera regelbundet under transporten
att barnet inte öppnar säkerhetsbältets
bälteslås och att det inte mixtrar med bi-
lbarnstolen eller delar av denna
Ge inte mat till barnet under färden, särskilt
inte klubbor, glasspinnar eller något annat
på pinnar. I händelse av en olycka eller en
tvär inbromsning kan de skada barnet
Gör ofta uppehåll vid längre resor. Barnet
blir mycket lätt trött inne i Bilbarnstolen.
Ta inte ut barnet från Bilbarstolen av nå-
got som helst skäl medan bilen är i rörelse.
Om barnet behöver uppmärksamhet är
det nödvändigt att hitta en säker plats och
stanna bilen.
Ta inte bort etiketter och märken från kläd-
seln eftersom detta skulle kunna skada själ-
va klädseln
Undvik att göra längre uppehåll på soliga
platser med Bilbarnstolen, eftersom detta
kan förorsaka att materialens och tygernas
färg bleknar
Om bilen har stått stilla i solen, ska bilbarn-
stolen noga inspekteras innan barnet place-
ras i den, och kontrollera att inga delar har
överhettats. Låt den i så fall svalna innan
Du placerar barnet på nytt i den, för att un-
dvika brännskador.
• När barnet inte transporteras ska Bilbar-
nstolen i vilket fall som helst lämnas fa-
stkopplad eller placeras i bagageutrymmet.
Om Bilbarnstolen inte är fastkopplad kan
den utgöra en fara för passagerarna i hän-
delse av en olycka eller tvära inbromsnin-
gar
VIKTIG INFORMATION
1. Detta är en “Universal” fastspänningsa-
nordning för barn, som är godkänd enligt
Standard Nr. 44, rev. serie 04. Den är läm-
plig för allmän användning i fordon och är
kompatibel med de fl esta bilsäten, men
inte med alla.
2. Det är lättare att erhålla en perfekt kompa-
tibilitet i de fall när fordonets tillverkare
uppger i fordonets handbok att fordonet
är förberett för montering av “Universala”
barnfastspänningsanordningar för den ak-
tuella åldern.
3. Denna fastspänningsanordning har klassi-
cerats “Universal” enligt kriterier för go-
dkännande som är strängare i förhållande
till föregående modeller som inte förfogar
över detta meddelande.
4. Den är lämplig för användning i fordon som
är försedda med 2 – punktsbälte (endast
som Grupp 1) eller 3 – punktsbälte (som
Grupp 0+ och Grupp1) som är statiskt el-
ler försett med upprullningsautomatik och
godkänt enligt Standarden UN/ECE Nr. 16
eller andra motsvarande standarder.
5. I händelse av tvivel, kontakta tillverkaren
för fastspänningsanordningen eller återför-
säljaren.
BEGRÄNSNINGAR OCH KRAV VID ANVÄN-
DNINGEN AVSEENDE PRODUKTEN OCH
BILSÄTET
VARNING! Respektera noga följande begrän-
sningar och krav avseende produkten och bi-
lens sittplats: om detta inte görs garanteras
inte säkerheten
Använd inte denna Bilbarnstol på sittplat-
ser som är vända sidledes eller bakåtvända i
förhållande till färdriktningen (Figur 1)
När bilbarnstolen används som Grupp 0+ ska
den sättas fast i bilen genom att uteslutande
använda ett 3 - punktsbälte (Figur 2). Det är
dessutom nödvändigt att luta Bilbarnstolen så
mycket som möjligt (se avsnittet “Bilbarnsto-
lens ställbarhet”)