Instructions for use
79
78 79
snemajteizotroškegasedežamedvožnjo.Če
otrokpotrebujevašopozornost,poiščitevar-
nomestozapostanek.
• Izdelek je namenjen izključno uporabi kot
otroškivarnostnisedežzanamestitevvkabino
vozilainnezadomačouporabo.
• DružbaArtsanazavračavsakršnoodgovornost
zaneprimernouporaboizdelka.
NAVODILA ZA UPORABO
KAZALO
• ZNAČILNOSTIIZDELKA
• OMEJITVEINZAHTEVEZAUPORABOIZDELKA
INAVTOMOBILSKEGASEDEŽA
• OPISSESTAVNIHDELOV
• NAMESTITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA
SEDEŽAVVOZILOINVPETJESPOMOČJOVAR-
NOSTNIHPASOV
• NAMESTITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA
SEDEŽAVVOZILOINVPETJESPOMOČJOVAR-
NOSTNIHPASOVINULTRAFIXPRIKLJUČKOV
• NAMESTITEV OTROŠKEGAVARNOSTNEGASE-
DEŽAVVOZILOBREZOTROKA
• ODSTRANITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA
SEDEŽAIZVOZILA
• NAMESTITEVDRŽALAZAPIJAČO
• NASTAVITEVVIŠINEHRBTIŠČA
• NASTAVITEVŠIRINEHRBTIŠČA
• NASTAVITEVNAKLONAHRBTIŠČA
• ČIŠČENJEINVZDRŽEVANJE
ZNAČILNOSTI IZDELKA
• Taotroški varnostni sedežje homologiranza
“Skupino2in3”,zaprevažanjeotrok,težkihod
15do36kg,obupoštevanjuevropskegastan-
dardaECER44/04.
• Homologacijaje»univerzalne«kategorije,zato
se otroški varnostni sedež lahko uporablja v
kakršnemkolimodeluvozila.POZOR!“Univer-
zalen”pomeni,dajezdružljivzvečinoavtomo-
bilskihsedežev,todanezvsemi.
• Ta otroški varnostni sedež je opremljen z 2
Ultraxkonektorjema,kiomogočatapritrditev
vIsoxpriključke,česole-tavvozilunavoljo.
Takonektorjaizboljšujetastabilnostotroškega
varnostnega sedeža tako pri prevozu otroka,
kottudisicer.
POZOR!Ultrax konektorjasta dodatekkpritrdi-
tvizavtomobilskimivarnostnimipasovi,katereje
potrebnopripritrditviotrokainotroškegavarno-
stnegasedežaVEDNOuporabiti.
VAŽNO OPOZORILO
1.Tojenavodilozapoložajotroka“Universale”,ho-
mologiransPravilnikomšt.44,zdopolnilizaserijo
04.Primerenjezasplošnouporabovvozilihinje
skladenz večjimdelom,nepazvsemiavtomo-
bilskimisedeži
2.Odličnaskladnostsenajlažjedoseževprimerih,
koproizvajalecvoziladajevsvojempriročnikuiz-
javo,dajevozilonamenjenozauporabodispozi-
tiva“Universali”zanamestitevotrokavstarostnem
razponu,kijenaveden
3.Tonavodilozauporabojeklasiciranokot“Uni-
versale”,ponajstrožjihhomologacijskihkriterijih,v
primerjavispredhodnimimodeli,kinimajotega
obvestila
4.Primerenje zauporabosamonavozilih,kiso
opremljenizvarnostnimipasovina3točke,statič-
nialinanavoj,homologirannaosnoviPravilnika
UN/ECEšt.16alidrugihekvivalentnihstandardov
5.Vprimerunejasnosti kontaktirajteproizvajalca
dispositivaalinjegovegaprodajalca
OMEJITVE IN ZAHTEVE ZA UPORABO IZDELKA
IN AVTOMOBILSKEGA SEDEŽA
POZOR!Strogoupoštevajtenaslednjeomejitvein
zahteveza uporabo tako izdelkakot avtomobil-
skegasedeža,sicervarnostnizagotovljena.
• Ultraxkonektorjaje potrebnovednoupora-
bitivkombinacijizvarnostnimipasovivozila.
Otroškegavarnostnegasedežanikolinepritr-
jujtezgoljspomočjoUltraxkonektorjev.
• Pred uporabo Ultrax konektorjev, preverite,
alijevoziloopremljenozIsox priključkoma,
kistanameščenimedhrbtiščeminsediščem
avtomobilskegasedeža.
• Taotroški varnostnisedežjehomologiraniz-
ključnozaprevažanjeotrokstežomed15in
36kilogramov.
• Sedež v vozilu mora biti opremljens tritočk-
ovnimvarnostnimpasom,statičnimaliznavi-
jalom,homologiranim skladno s standardom
UNI/ECEšt.16alidrugimienakovrednimistan-
dardi(sl.1).
• Otroškega varnostnega sedeža nikoli ne na-
meščajtenasedeževozila,kiso opremljeniz
dvotočkovnimvarnostnimpasom(sl.2).
• Varnostnipasjelahkopredolginlahkoprese-
gavišino,predvidenozaspodnjidelotroške-
gavarnostnega sedeža (sl.3).Vtem primeru
otroškegavarnostnegasedežanepritrditena
tovrstniavtomobilskisedež,temvečnadruge,
kjertetežaveni.Zadodatneinformacijeotem,
seobrnitenaproizvajalcavašegavozila.
• Otroški varnostni sedež lahko namestite na
prednjisovoznikovsedežalinakaterikoliza-
dnjisedež.Tegaotroškegavarnostnegasede-
žanikolineuporabljajtenaprečnoobrnjenih
sedežihalitakih,kisousmerjeninasprotnood
smerivožnje(sl.4).
• Čejevoziloopremljenozregulatorjemvarno-