Instructions for use
27
2726
la hauteur prévuepar rapport à la partiein-
férieuredusiège-auto(Fig.3).Danscecas,le
siège-autonedoitpasêtrexésurlesiègeen
questionmaisdevraêtreinstallésurunsiège
oùleproblèmeneseprésentepas.Pourplus
d’informationssurcetaspect,contacterlefa-
bricantdelavoiture.
• Le siège-auto peut être installé sur le siège
avant côté passager ou sur n’importe quel
siègearrière.Ne jamaisutilisercesiège-auto
surdessiègesorientéslatéralementoudansle
senscontrairedelamarche(Fig.4).
• Silavoitureestdotéed’unrégulateurdehau-
teurdelaceinturedesécurité,placercelui-ci
sur la position la plus basse.Vérier ensuite
quelerégulateurdelaceintureestderrièreou
aumaximumalignéaudossierdusiègedela
voiture(Fig.5).
• Pouruneinstallationcorrecte,faireensorteque
l’appuie-têtedusiègedelavoituren’interfère
enaucuncasavecledossierdusiège-auto.
DESCRIPTIONDESCOMPOSANTS
PhotoA
A.Appuie-tête
B.Dossier
C.Partiearrièredudossier
D.Accoudoirs
E.Assise
F.Fentepourleboutondeblocage/déblocagedu
brascoulissant
G.Porte-gobelet
H.ConnecteurspourancrageUltrax
PhotoB
I.Levierderéglagedelahauteurdel’appuie-tête
J.Poignéederéglagedelalargeurdudossier
K.Pochearrièrepourmoded’emploi
L.CompartimentpourconnecteursUltrax
PhotoC
M.Guidepourlepassagedelaceinturediagonale
N.Accoudoirs
O.Passagesdelaceintureabdominale
P.Compartimentspourporte-gobelet
Q.Partiesupérieuredel’assise
R.Partieinférieuredel’assise
S.BandedesconnecteursUltrax
T.Anneaudetensiondelabandedesconnecteurs
Ultrax
U.BoutonderéglagedesconnecteursUltrax
PhotoD
V.Articulationdossier/assise
W.Brascoulissant
PhotoE
X.Pointsdexationdelahoussedel’assise
PhotoF
Y.Poignéededécrochage/accrochagedel’assise
INSTALLATION ENVOITURE DU SIÈGE-AUTO
AVECLESCEINTURESDESÉCURITÉ
ATTENTION !Cesinstructionsse rapportent,au
niveaudutexteetdesdessins,àuneinstallation
dusiège-autosurlesiègearrièrecôtédroit.Pour
uneinstallationdansd’autrespositions,suivreles
mêmesopérations.
1.Placer le siège-auto surle siègeen appuyant
sondossiersurceluidusiègedelavoiture(Fig.6),
vérierqueledossieradhèrebienausiègedela
voiture.(Fig.7).
ATTENTION !Vérierquel’appuie-tête dusiège
delavoituren’interfèrepasavecl’appuie-têtedu
siège-auto:ilnedoitpaslepousserenavant(Fig.
8).Si c’estle cas,ôter l’appuie-tête dusiègede
la voiture.Ne pas oublier de remettre l’appuie-
têtesurlesiègedelavoituresilesiège-autoest
enlevé.
2.Installerlebébéenplaçantbiensondoscontre
ledossierdusiège-auto(Fig.9).
3.Vérier la hauteur de l’appuie-tête et si elle
n’estpascorrecte,il estnécessairede larégler:
voirleparagraphecorrespondant.
4.Vérierlalargeurdudossieretsiellen’estpas
correcte,ilestnécessairedelarégler:voirlepara-
graphecorrespondant.
5.Accrocherlaceinturedesécuritédelavoitureen
faisantpasserlapartieabdominalesouslesdeux
accoudoirsauxendroitsmisenévidenceenrouge
etlapartiediagonalesousl’accoudoirsetrouvant
ducôtédelaboucledexation(Fig.10).
6.Fairepasserlaceinturediagonaledansleguide
rouge(Fig.11).
7.Tirerlapartiediagonaledelaceinturedelavoi-
tureverssonenrouleur,anquetoutelaceinture
soitbientendueetqu’elleadhèrebienauthorax
et aux jambes du bébé sans trop la serrer. (Fig.
12).
8.Lesiège-autodevraitàprésentêtrexécorrec-
tement(Fig.13).
ATTENTION!
Vérierquela ceinturede lavoiture estcorrec-
tementtendue.
Vérierquelaceinturedelavoituren’estpasen-
tortillée(Fig.14).
Vérierquelaceinturediagonaleappuiecorrecte-
mentcontrel’épauledubébé(Fig.15)etqu’elle
n’exerceaucune pressionsur le cou,dansle cas
contraire,baisserl’appuie-tête.
Vérierquel’enrouleurdelaceinturedesécurité
estderrière(ouaumaximumaligné)parrapport
audossierdusiègedelavoiture(Fig.5).
Ne jamais fairepasser la ceinture de la voiture
dansdespositions différentesdecellesqui sont
indiquéesdanscemoded’emploi(Fig.16).
Éviterquelebébéglisseenavantouverslebas.