Datasheet

ManualsBrandsChemtronics ManualsChemicalsAir Duster Spray 400 ml

HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E

ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﻔﯾﺣﺻ

ﺞﺗﻧﻣﻟا مﺳا

HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E

دﺎﺣﺗﻻا) ﺔﺣﺋﻼﺑ ﺔﻟدﻌﻣﻟا ﮫﺗﻐﯾﺻﺑ ،2 قﺣﻠﻣﻟا ،((REACH) ﺎھرارﻗإو ﺎﮭﻠﯾﺟﺳﺗو ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا داوﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﻊﯾرﺷﺗ) 1907/2006 مﻗر (ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا) ﺔﺣﺋﻻو قﻔﺗﯾ

2015/830 مﻗر (ﻲﺑوروﻷا

1-Propene, 1,3,3,3-tetrafluoro-, (1E)-; trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene; HFC-1234ze

ىرﺧﻷا فﯾرﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳو

ﺞَﺗﻧُﻣﻟا فﱢرﻌُﻣ 1.1

ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﻔﯾﺣﺻ دﱢروﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑ 1.3

.لوﺳورﯾأ

ﺞَﺗﻧﻣﻟا عوﻧ

صﺧﺷﻠﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا دﯾرﺑﻟا ناوﻧﻋ

هذھ ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﻔﯾﺣﺻ نﻋ لوﺋﺳﻣﻟا

***ﺎﮭﺗﻣﺟرﺗ بﺟﺗ***

تﺎﺻﻠﺧﺗﺳﻣﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ لﯾﺟﺳﺗﻟا مﻗر

CAS ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا

29118-24-9

ﺞﺗﻧﻣﻟا فﺻو

Duster, Freeze Spray

ﺎﮭﺑ ﺢَﺻﻧُﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا مادﺧﺗﺳﻻا ﮫﺟوأو طﯾﻠﺧﻟا وأ ةدﺎﻣﻠﻟ ةددﺣُﻣﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا 1.2

عورﺷﻣﻟا/ﺔﻛرﺷﻟا و رﺿﺣﺗﺳﻣﻟا/ةدﺎﻣﻟا فﯾرﻌﺗ :1 مﺳﻘﻟا

ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا دوﻛ

471-480-0

ﺞﺗﻧﻣﻟا دوﻛ

ES1624E, ES1054E, ES1026E

ﻲﻧطوﻟا لﺎﺻﺗﻻا لوﺋﺳﻣ

ئراوطﻟا فﺗﺎھ مﻗر 1.4

موﻣﺳﻟا زﻛرﻣ/ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳﻻا ﺔﺋﯾﮭﻟا

ﻊﱢﻧﺻُﻣﻟا

Chemtronics

Drive Center Cobb 8125

30152 GA ,Kennesaw

800-645-5244 free toll or 770-424-4888 .Tel

عﱢز َوُﻣﻟا

د ِروﺗﺳُﻣﻟا

BV Control Contamination ITW

5 Saffierlaan

Hoofddorp VZ-2132

Netherlands The

itw-cc.com@info :Email

400 1307 88 31+ :Tel

499 1307 88 31+ :FAX

ITW Contamination Control BV

Saffierlaan 5

VZ-2132 Hoofddorp

The Netherlands

Email: info@itw-cc.com

Tel: +31 88 1307 400

FAX: +31 88 1307 499

.قﯾﺑطﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ رﯾﻏ

ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗ/رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ

5/15/2017

قﺑﺎﺳﻟا رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ

لﺑﻗ نﻣ ﺔﯾﺣﻼﺻﻟا نﻣ دﻛﺄﺗﻟا مﺗﯾ مﻟ

ﺔﺧﺳُﻧ

13/1

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫ﺻﺣﯾﻔﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :1‬ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺎدة‪/‬اﻟﻣﺳﺗﺣﺿر و اﻟﺷرﻛﺔ‪/‬اﻟﻣﺷروع‬ ‫‪ 1.
PAGE 2
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :1‬ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺎدة‪/‬اﻟﻣﺳﺗﺣﺿر و اﻟﺷرﻛﺔ‪/‬اﻟﻣﺷروع‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟطواريء اﻟﺻﺣﯾﺔ‪:‬‬ ‫***ﺗﺟب ﺗرﺟﻣﺗﮭﺎ***‬ ‫اﻟﻣو ﱢر د‬ ‫‪ :‬رﻗم اﻟﮭﺎﺗف‬ ‫)‪Chemtronics Product Information: 800-TECH-401 (800-832-4401‬‬ ‫‪Chemtronics Customer Service: 800-645-5244‬‬ ‫‪Chemtrec 800-424-9300‬‬ ‫‪ :‬
PAGE 3
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :2‬ﺑﯾﺎن اﻷﺧطﺎر‬ ‫‪ :‬اﻟﻣﺎدة ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣواد‬ ‫ﺷدﯾدة اﻟﺑﻘﺎء وﺷدﯾدة اﻟﺗراﻛم اﻟﺑﯾوﻟوﺟﻲ )‬ ‫‪ (vPvB‬ﺑﺣﺳب ﺗﻧظﯾم )اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ‬ ‫اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪ ،1907/2006‬اﻟﻣُﻠﺣق‬ ‫اﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر‬ ‫‪ :‬اﻷﺧطﺎر اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗؤدي إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺻﻧﯾف‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.
PAGE 4
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :4‬ﺗدﺑﯾر اﻹﺳﻌﺎف اﻷوﻟﻲ‬ ‫‪ :‬ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﻌﯾن‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺗﮭﯾﱡﺞ‬ ‫اﺣﻣرار‬ ‫ﻟﺳﻌﺔ اﻟﺟﻠﯾد‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺗﮭﯾﱡﺞ اﻟﻣﺳﻠك اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ‬ ‫اﻟﺳﻌﺎل‬ ‫ﻧﻌﺎس‪/‬إﻋﯾﺎء‬ ‫دوﺧﺔ‪/‬دوار‬ ‫ﺻداع‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻟﺳﻌﺔ اﻟﺟﻠﯾد‬ ‫اﻟﺗﺷﻘق‬ ‫ا
PAGE 5
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :6‬ﺗداﺑﯾر ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺗﺳرب اﻟﻌﺎرض‬ ‫‪ 6.1‬ﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ وﻣﻌدات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ وإﺟراءات اﻟطوارئ‬ ‫‪ :‬ﻟﻸﻓراد ﻣن ﺧﺎرج ﻓرﯾق اﻟطوارئ‬ ‫ﯾُﺣظر اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﯾﺔ إﺟراء ﯾﻧطوي ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺎطرة أو ﺑدون ﺗدرﯾب ﻣﻧﺎﺳب‪ .‬ﯾراﻋﻰ إﺧﻼء اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺟﺎورة‪ .
PAGE 6
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :8‬ﺿواﺑط اﻟﺗﻌرض‪/‬اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬ ‫ﺗﺷﺗﻣل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ﺛﻧﺎﯾﺎ ھذا اﻟﻘﺳم ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات وﺗوﺟﯾﮭﺎت ﻋﺎﻣﺔ‪ .‬ﻗُدﱢﻣت ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻟﻣُﻧﺗَﺞ اﻟﻧﻣطﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‪ .
PAGE 7
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :9‬اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ واﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ‬ ‫‪pH :‬‬ ‫ﻏﯾر ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗطﺑﯾق‪.‬‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﻧﻘطﺔ اﻻﻧﺻﮭﺎر‪/‬ﻧﻘطﺔ اﻟﺗﺟﻣد‬ ‫‪-19°‬‬ ‫‪ :‬ﻧﻘطﺔ اﻟﻐﻠﯾﺎن اﻷ ﱠو ﻟﯾﺔ وﻧطﺎق اﻟﻐﻠﯾﺎن‬ ‫ﻏﯾر ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗطﺑﯾق‪.
PAGE 8
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :11‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﻣوﻣﯾﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪:‬اﻹﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت‪/‬اﻟﻣﻠﺧص‬ ‫اﻻﺳﺗﺣﺳﺎس‪.‬‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.
PAGE 9
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :11‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﻣوﻣﯾﺔ‬ ‫‪ :‬اﺳﺗﻧﺷﺎق‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺗﮭﯾﱡﺞ اﻟﻣﺳﻠك اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ‬ ‫اﻟﺳﻌﺎل‬ ‫ﻧﻌﺎس‪/‬إﻋﯾﺎء‬ ‫دوﺧﺔ‪/‬دوار‬ ‫ﺻداع‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻟﺳﻌﺔ اﻟﺟﻠﯾد‬ ‫اﻟﺗﺷﻘق‬ ‫اﻟﺟﻔﺎف‬ ‫أﻟم أو ﺗﮭﯾﱡﺞ‬ ‫اﺣﻣرار‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻟﺳ
PAGE 10
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :12‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻹﯾﻛوﻟوﺟﯾﺔ‬ ‫‪ 12.4‬اﻟﻘﺎﺑﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣرك ﻋﺑر اﻟﺗرﺑﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﻣُﻌﺎﻣل ﺗﻘﺎﺳم اﻟﺗرﺑﺔ‪/‬اﻟﻣﺎء )‪(Koc‬‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪ :‬اﻟﺗﺣرﻛﯾﺔ‬ ‫‪ 12.
PAGE 11
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :14‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘل‬ ‫‪Cargo Aircraft Only‬‬ ‫‪Quantity limitation:‬‬ ‫‪150 kg‬‬ ‫ ‪Limited Quantities‬‬‫‪Passenger Aircraft‬‬ ‫‪Quantity limitation: 75‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت إﺿﺎﻓﯾﺔ‬ ‫ﻛود اﻟﻧﻔق‬ ‫)‪(E‬‬ ‫اﻟﻧﻘل داﺧل ﻣﻧﺷﺂت اﻟﻣُﺳﺗﺧدم‪ :‬ﯾُراﻋﻰ اﻟﻧﻘل ﻓ
PAGE 12
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :15‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬ ‫ﻟم ﺗ ِر د ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺑروﺗوﻛول آرھﺎوس ﻟﻠﻣﻠوﺛﺎت اﻟﻌﺿوﯾﺔ طوﯾﻠﺔ اﻟﺑﻘﺎء واﻟﻣﻌﺎدن اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻟم ﺗ ِر د ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻗواﺋم دوﻟﯾﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺟرد اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫ﻟم ﺗُﺣدﱠد‪.
PAGE 13
‫ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ‪) 1907/2006‬ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ )‪ ،((REACH‬اﻟﻣﻠﺣق ‪ ،2‬ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ( رﻗم ‪2015/830‬‬ ‫‪HFO Duster and Freeze - ES1624E, ES1054E, ES1026E‬‬ ‫اﻟﻘﺳم ‪ :16‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷﺧرى‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣد ﻋﻠﻣﻧﺎ‪ ،‬اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ھﺎھﻧﺎ ھﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺎت دﻗﯾﻘﺔ ﻏﯾر أن ﻛﻼ ﻣن اﻟﻣُو ﱢر د ﺳﺎﻟف اﻟذﻛر أو أيٍ ﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﮫ ﻻ ﯾﺗﺣﻣﻠون أﯾﺔ ﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ ﻋن ﻣدى دﻗﺔ ﻣﺣﺗوى‬ ‫ھذه اﻟوﺛﯾﻘﺔ أو اﻛﺗﻣﺎﻟﮫ‪ .