Brochure

Analysis of the harmonics
Harmonic analysis is performed on all 4 channels up to the
63rd order to comply with the requirements of the EN 50160
standard (THD on 50 orders minimum), with a fundamental
frequency between 40 and 450 Hz.
It is possible to preselect the frequency of the fundamental
for the standards (50 Hz, 60 Hz and 400 Hz).
This function helps to improve analytical performance and,
above all, measurement when the level of a harmonic order
is greater than the fundamental.
It is possible to view the harmonic analyses of two or four
channels simultaneously: RMS level, harmonic distortion,
harmonic frequency, phase of the harmonic in relation to
the fundamental.
Multimeter
By simply selecting the dedicated pictogram, you can gain access
to the multimeter mode without changing the measurement
input channels. The OX 9000 models oer a genuine 8,000-count
TRMS digital multimeter with two or four channels which can
perform the following measurements:
X amplitude (DC or AC voltage and current, power,
temperature, etc.)
X resistance, continuity, capacitance
X component tests
Temperature is measured using the Pt 100 and Pt 1000
sensors or K thermocouples via the dedicated PROBIX
sensors.
Power available in Multimeter mode
The power measurements are proposed as follows with
choice of the conguration:
X single-phase power
X three-phase power on balanced network without neutral
X three-phase power on balanced network with neutral
X 3-wire three-phase power (2-wattmeters method)
Recorder/logger
This is the mode for recording the trends in Multimeter
mode. A genuine fast digital logger is provided inside
the instrument to monitor the variations of physical or
mechanical phenomena over time. It oers acquisition
intervals as short as 40 μs between 2 measurements and
recording can cover any period from 2 seconds to one
month.
Harmonics
4 simultaneous channels
Lissajous: XY
Measurement between H and V cursors:
T1, T2, Dt, 1/Dt, V1, V2, dV, Ph
State at delivery: 1 SCOPIX IV oscilloscope delivered with a carrying bag, a PA40W-2 mains power pack/charger and 1 2P
EURO mains power cable, 1 Li-Ion battery pack, 1 stylus, 1 Ethernet cable, 1 USB cable, 2 safety leads (red, black), 2 x Ø 4 mm
test probes (red, black), 2 or 4 voltage probes depending on models, 1 μSD card (8 GB), 1 USB/ μSD adapter, 1 hand strap,
1 PROBIX BANANA, USB installation procedure for use of ScopeNet data export software on CD-ROM, 1 PDF user’s manual (>5
languages), 1 start-up guide on paper and 1 safety datasheet in 20 languages.