Owner Manual

39
12
Sideburner Valve Bezel
A Insert valve nozzle into the burner tube and then position valve behind sideburner
fascia.
B Place bezel on fascia.
C Align holes and insert (2) #8-32x3/8” screws through bezel, fascia and into valve.
D Tighten securely.
Lunette Valve brûleur latéral
A Soupape de position de la buse Introduisez la soupape dans le tube du brûleur et puis derrière brûleur latéral fascia.
B Lunette lieu le fascia.
C Alignez les trous et insérez (2) # 8-32x3 / 8 "vis à travers la lunette, bordures de toit et dans la valve.
D Serrez fermement.
Fascia brûleur latéral
Lunette
tube du brûleur latéral
Valve du brûleur latéral
#8-32x3/8”
vis
Bisel de la válvula del quemador lateral
A Inserte la boquilla de la válvula en tubo del quemador y luego coloque la válvula detrás del tablero del quemador lateral.
B Coloque el bisel sobre el tablero.
C Alinee los agujeros e inserte dos (2) tornillos # 8-32x3/8" a través del bisel, del tablero y dentro de la válvula.
D Apriete firmemente.
Tablero del quemador lateral
Bisel
Válvula del quemador lateral
Tubo del quemador lateral
#8-32x3/8"
Tornillo
Sideburner tube
Sideburner fascia
Bezel
Sideburner valve
#8-32x3/8”
Screws
X2