User Manual
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Outils recommandés :
Jeu de clés et/ou de cliquets
Le temps de montage approximatif est de 5 à 10 minutes
• Retirez le boulon du bas de chaque côté de la poignée (sous les écrous à tête de la gure A).
• Desserrez les écrous à tête au haut des boulons (gure B) et retournez la poignée.
• Replacez les boulons sous les écrous à tête et serrez.
• Serrez complètement les 4 écrous.
• Veillez à ce que la commande par gâchette soit sur la position fermée (ne maintenez pas l’étrier abaissé lors du remplissage)
• Déterminez le réglage approprié au matériau utilisé en lisant le réglage recommandé sur le sac du matériau ET/OU en vous
référant au tableau d’application sur le panneau de commande de votre épandeuse (Les tableaux fournis sont uniquement
des directives. Veuillez lire les instructions sur le sac/boîte du matériau que vous répandez an d’identier le réglage approprié requis)
• Réglez le cadran au réglage voulu Note importante : N’ajustez pas le cadran en maintenant l’étrier abaissé et lorsque la
gâchette est ouverte. Ceci altérera la précision des réglages de la gâchette et endommagera les pièces.
• Pour commencer l’épandage, commencez à marcher (à une cadence d’environ 3 mph) et tirez le système d’étrier vers le bas pour ouvrir la gâchette
• Pour arrêter l’épandage relâchez l’étrier et la gâchette se fermera
INSTRUCTIONS D’UTILISATION GÉNÉRALES
* Note: Si le ressort se détache du bloc de l’étrier, rattachez-le (Figure C).
INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU DÉFLECTEUR
• Régler le déecteur manuellement pour bloquer la répartition en conséquence.
Figure C
Assemblage
terminé
Figure B
Figure A