User Manual
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Herramientas sugeridas:
Juegodellavesy/omatracas
El tiempo aproximado de armado es de 5-10 minutos
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
• Retireelpernoinferiordecadaladode
lamanija(debajodelostornillosmariposa
triangulares)
• Aojelostornillosmariposaylevantelamanija
• Vuelvaacolocarlospernosdebajodelostornillos
mariposayapriételos
• Aprietelostornillosmariposaporcompleto
*Nota:Sielresortesesueltadelconjuntodesujeción,
sólovuélvaloacolocar(FiguraA).
• Asegúresedequeelcontroldecompuertaestéenposicióncerrada(nodetengahaciaabajoelconjuntodesujeción
duranteelllenado).
• Determinelaconguraciónadecuadaparaelmaterialqueseutilizaleyendolaconguraciónsugeridaenlabolsa
delmaterialY/Oconsultandolatabladeaplicaciónenelpaneldecontroldelesparcidor(Lastablasprovistasson
sololineamientosAsegúresedeleerlasinstruccionesenlabolsa/cajadelmaterialqueestáesparciendoparaidenticarla
conguraciónexactarequerida).
• FijeelcontrolenlaconguracióndeseadaNotaimportante:Noajusteelcontrolmientrassostieneelconjuntodesujeción
haciaabajoylacompuertaestáabierta.Estoalterarálaprecisióndelaconguracióndelacompuertayharáqueserompanpartes.
• Paracomenzaraesparcir,empieceacaminar(aunpasode4.5km/h)yjalehaciaabajoelsistemadesujeciónparaabrirla
compuerta
• Paradejardeesparcir,simplementesuelteelsujetadorylacompuertasecerrará
INSTRUCCIONES GENERALES DE OPERACIÓN
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DEL CONTROL DEL BORDE
ALMACENAJE Y MANTENIMIENTO
• Elcontroldelbordesirveparaevitarelesparcidodematerialessóloenelladoizquierdo-useestafuncióncuandoesparza
alolargodecajetesdeores,banquetas,caminosdeaccesoyencualquieráreaenlaquedeseaevitarquecaiganmateriales
indeseados.
• Parausarelcontroldelborde,muevalapalancaroja(ubicadaenlamanija)alaposición“ON”(Encendido)-estopuedehacerse
mientrasestáenmovimientoodetenido.
• Paradejardebloquearelmaterialsimplementemuevalapalancaalaposición“OFF”(Apagado).
• Cuandoterminedeesparcir,quitecualquiermaterialrestantedelatolva
• Laveelesparcidorporcompletoydéjelosecarantesdeguardarlo
• Parabajarlamanija:
-Sóloretirelosdospernosinferioresdelamanija
-Aojelosdostornillosmariposaydoblelamanijahaciaabajo
-Vuelvaacolocarlosdospernosinferiores
Manija
Tornillo
Tuerca
mariposa
Figura A