Use and Care Guide

Entrée du cylindre
de piston
Entrée
Plaque de
soupape
supérieure
Plaque de
soupape inférieure
Sortie
Cylindre de
pression
Cylindre du
piston
Piston
Couvercle anti-
poussière
RÉPARATION DE L’ASSEMBLAGE PISTON/CYLINDRE
1. Retirez l’assemblage cylindre du piston en tournant le cylindre du
piston dans le sens inverse des aiguilles d’une montre si vous
 regardezlepulvérisateurparlebas.Attention:Lecylindredupiston
pourrait avoir des bords tranchants.
2. Vérifiezs’ilyadesérafluresverticalesàl’intérieurducylindredu
 pistonetdupiston.Sil’unoul’autreoulesdeuxsontéraflés,
remplacez-les.
3. Pourremplacerlecollier,retirez-ledelacalottedupistonavecvotre
pouce. Vous verrez des fentes ajustées pour installer le nouveau
 colliersurlacalottedupiston(fig.1).
4. Lecylindredupistonestmunidedeux(2)plaquesporte-soupape,
 l’uneàl’intérieurducylindreetl’autreàl’extérieur.Lesplaques
porte-soupape sont maintenues en place à l’aide d’une vis et d’une
 rondelle,etpeuventêtreenlevéesetremplacéesaumoyend’un
 tournevisPhillips.Lesdeux(2)jointstoriquespeuventégalement
 êtreretirésetremplacés.Assurez-vousquelesjointstoriquessont
positionnés sur les rainures du joint torique dans le cylindre du
piston.
5. Lubrifiezles2jointstoriquessurlecylindredupiston(nelaissez
aucune graisse sur la plaque porte-soupape) et vissez l’assemblage
de piston dans la base du cylindre de pression. Vissez le cylindre du
piston dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit serré et que le joint
 toriqueinférieurnesoitplusvisible.Lorsqu’ilestbienplacé,la
languette sur le cylindre du piston s’alignera avec la rainure sur la
 baseducylindredepression(Fig.3).
6. Appliquez de la gelée de pétrole à l’intérieur de la paroi intérieure
du cylindre du piston et sur le collier, et réinstallez l’assemblage du
piston dans le cylindre du piston.
7. Insérezlepistoninclinéparrapportaubordd’entréeducollierplacé
sur la fente du cylindre du piston. Boulonnez l’assemblage du piston
à l’arbre de la pompe en utilisant les boulons du levier.
8. Replacez le bouchon protecteur. Serrez l’écrou et le boulon.
Figure 2
Figure 3
Nervure sur la
base du cylindre
de pressurisation
Anneau du cylindre de piston
8F
Figure 4
Figure 5
Figure 1
Collier
Capuchon de
protection anti-
poussières.