Use and Care Guide

INFORMATION UTILE SUR LA PULVÉRISATION
UtilisezdesmouvementsdepompageRAPIDESpouramorcerlapompe.Voussaurezquelachambre
depressionseremplitdeliquideensentantunerésistanceprononcéedelapompe.L’airdelachambre
de pression se comprime suite à des mouvements répétés du piston. En appuyant sur le levier à main,
surlasoupaped’arrêt,lasoupapes’ouvre.Pourlafonctiondeverrouillagedésactivédesécurité(sans
pulvérisation), relevez la poignée et déplacez le mécanisme de verrouillage rouge en position de verrouillage
commeindiquédanslafig.1.Pourdésengager,tirezverslehautsurletraitementetremettezledispositif
deverrouillagerougeenpositionneutrecommedansfig.3.Pourlafonctiondeverrouillage(pulvérisation
continue), enfoncez la poignée et déplacez le mécanisme de verrouillage rouge en position de verrouillage
commeindiquédanslafig.2.Pourdésengager,enfoncezlapoignéeetremettezlemécanismede
verrouillagerougeàlapositionneutrecommedanslafig.3.
POSITION DE VERROUILLAGE
LA POSITION NEUTRE
Poignée
abaissée
POSITION DE LOCK-OFF
Mécanisme de de verrouillage
Poignée
soulevée
Figure 1 Figure 2 Figure 3
5F
INFORMATION D’UTILISATION ET COMPOSANTS DU PULVÉRISATEUR, suite
Pourfaciliterlepompage,utilisezl'EXTRÉMITÉdelapoignéedelapompe.Laquantitédeliquidelivrépar
lapulvérisationdépenddurythmedesmouvementsdepompage.L'emboutdegicleurdeventilateurest
évaluéà.4gal/mnà40psi.C'estlapressiondefonctionnementnominaledupulvérisateur.
Remarque: si vous voyez une chute de pression rapide, drainez entièrement le pulvérisateur et actionnez
lapoignéealorsquelacuveestvide.Lachambredepressionserempliraduvolumed'airrequispourune
recompression. Exécutez ce procédé de temps en temps en tant qu’entretien régulier.
PRODUITS CHIMIQUES À BASE DE POUDRE
Lesproduitschimiquesàbasedepoudre(poudremélangéeauxliquidespourformerl'agentde
pulvérisation)sontnormalementabrasifsetpeuventprovoquerl'usure.Lorsquevousutilisezcesproduits
chimiques dans votre pulvérisateur, assurez-vous qu'ils soient bien dissous dans la solution liquide. Nettoyez
et rincez bien le pulvérisateur avec de l'eau pour prolonger la durée de vie utile de ses pièces.
NETTOYAGE
1) Videz toujours le pulvérisateur et nettoyez bien la cuve après chaque utilisation.
2)Actionnezlapoignéedupulvérisateurjusqu'àcequetoutlecontenuetl'airsortentparlabuse(minimum
de30rappes).
3)Remplissezlamoitiédelacuved'eauetpompezpourextrairel'eautelqu'expliquéàl'étape2(répétez
plusieurs fois si nécessaire).
Autres conseils de nettoyage :
•Unemauvaiserépartitiondelapulvérisationsignifienormalementquelabuseestobstruée;retirez-la
et nettoyez-la.
• Vous pouvez ajouter du savon à l'eau pour nettoyer la cuve.
• Par contre, n'utilisez pas d'agents de nettoyage puissants ou d'abrasifs.
• Si vous utilisez un agent chimique pour nettoyer la cuve, suivez les recommandations du fabricant pour
l'élimination de l'eau usée.
• Suivez toujours les instructions du fabricant de produits chimiques pour le nettoyage.