Technical data
Doc.No.: 08300-007-DE
Page 9 of 16
Consult drawings 97301-007-EC (CIS 3100), 97301-002-EC (CIS 3101) and 97301-013-EC (CIS 3102) for further
cabling information.
No.:
Til understasjoner: ett par revolvert, utvendig skjermet.
Ved ekstra signal organ: et ekstra par.
Til broving: to par, individuelt revolvert, utvendig skjerm.
Kraft kabler: ett par, jord.
Minimum tverrsnitt alle typer: 0,75 mm
2
.
VIKTIG: FOR Å SIKRE UFORSTYRRET DRIFT, IKKE KOMBINER SIGNAL KABLER MED KABLER FOR
ANNET UTSTYR SOM F.EKS. NETTKABLER OSV.
KABLINGEN FOR CIS SYSTEMET SKAL VÆRE ET EGET NETT.
I dokumentene 97301-007-EC (CIS 3100), 97301-002-EC (CIS 3101) og 97301-013-EC (CIS 3102) finnes ytterligere
informasjon.
6.0. SELECTIVE CALLS / SELEKTIVE ANROP
Eng.:
This chapter describes the operation of the CIS master stations. In idle status / after power-up, the master station line
indicator leds illuminates dim green as night orientation light.
No.:
Dette kapittelet beskriver bruken av hovedstasjonene. I hvilestilling og etter påslag lyser hovedstasjonens lysdioder
svakt grønt . (bakbelysning)
6.1. MASTER CALL TO A SUBSTATION / HOVEDSTASJON ANROPER UNDERSTASJON
Eng.:
- Select the line by operating the appropriate line key. The line indicator led turns red.
- Now press the CALL key. This will generate an attention tone in the substation unit loudspeaker and activate the extra
signal device if any.
Note: several lines may be called simultaneously.
No.:
- Velg ønsket linje ved å trykke inn linjeknappen. Linje indikator lysdiode skifter til rødt fullt lys.
- Trykk CALL knappen. Dette starter en oppmerksomhetstone i understasjonens høyttaler/ hodesett. Eventuelt ekstra
signal organ starter også.
NB: flere linjer kan kalles samtidig.
6.2. MASTER CALL TO ALL SUBSTATIONS / HOVEDSTASJON ANROPER ALLE
UNDERSTASJONER
Eng.:
- Press the ALL/TALK key without any lines engaged. The master station automatically enters the all-call mode. All the
leds illuminates red colour.
-Speak into the microphone.
No.:
- Trykk ALL/TALK knappen uten noen linjer aktive. Hovedstasjonen velger automatisk alle-kall modus. Alle lysdiodene
tenner rødt lys, også lysdiode for ALL/TALK knappen.
-Snakk direkte inn i mikrofonen.
Handbook page
11/71