Technical data

Doc.No.: 08300-007-DE
Page 7 of 16
The master station location/ orientation with regards to the operator must be taken especially into consideration.
Please note the gooseneck mic (if installed) is "close talk". A close talk microphone has the ability to reduce
surrounding noise to a minimum. The drawback is that the operator has to speak no more than 5-10 cm away from the
microphone.
SCREEN CONNECTION.
In order to obtain maximum performance after installation, it is necessary to terminate the cables and ground the screens
in a good manners. The cables is to be de-isolated by removing approximately 250 mm of the outer insulation. Then the
screen braid is cut off appr. 30 mm longer than the outer isolation. The conductors is de-isolated and fitted with end-
crimps before they are inserted into the terminal. The outer screen is clamped to the cable fixing arcs inside the cabinet.
Cable ties of a conductive type is recommended for best result.
Please see figure 2 for more details.
No.:
Hoved stasjonene 3100/3101/3102 leveres som standard for innfelt montering.
På forespørsel kan veggboks leveres for utvendig montering
Front plate dimensjoner 3100 and 3101: 144 x 144 mm. (HxB)
3102: 144 x 192 mm. (HxB)
Utstansingsmål for innfelt montering, 3100 and 3101: 115 x 115 mm. (HxB)
3102: 115 x 163 mm. (HxB)
Dybde, alle typer innfelt montering: 100 mm.
utvendig montering: 100 mm.
INSTALLASJON:
Installasjonen bør planlegges i detalj før start. Kablene bør listes i en kabel plan med nummererte par etc.
Plasseringen av hver enhet i intercom systemet bør kartlegges for å oppnå maksimal bruksvennlighet og ytelse. Det bør
legges spesiell vekt på plassering av hovedstasjon i forhold til operatøren. Viktig å vite er at dersom det installeres en
svanehals mikrofon (gooseneck microphone) er denne ofte "close-talk", dvs. med direktiv virkning. En direktiv mikrofon
har den fordel at den er lite følsom for omgivelsesstøy. Ulempen er at operatøren må svært nær for å tale (5-10 cm).
SKJERM TERMINERING:
For å oppnå maksimal lydkvalitet er det meget viktig med god og riktig terminering av skjerm. Kablene skal avisoleres
ved å fjerne den yttre beskyttelses kappen i en lengde på ca 250mm. Deretter kuttes ytterskjermen slik at denne stikker
ca. 30 mm ut fra kabelisolasjonen. Lederne avisoleres og helst påmonteres termineringshylser for å oppnå best og varig
kontakt i skruterminalene. Ytterskjermen klemmes inntil de dertil egnede feste punktene på innsiden av bakboksen. For
å oppnå best kontakt bør festebånd av elektrisk ledende materiale benyttes.
Ref. figur 2 for detaljer
Handbook page
9/71