Installation manual for swing gate operators
10
P +S
P +S
P +S
P +S
P +S
P +S
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
5 s
5 s
QUITTER
Se mettre en
mode veille
ou
ou
P +S
7. PROGRAMMATION
7.1 Écran, boutons de programmation et réglage des fonctions
Réglage des fonctions - mode programmation
7.2 Vue d’ensemble programmation générale
Vue d’ensemble de la procédure de programmation
Bouton Fonction
S programme/supprimer les commandes à distance et fonctions spéciques
P entrer dans le mode de programmation, sélectionner la fonction et enregistrer
+/- naviguer dans le menu et changer la valeur à l’écran
La fonction et les valeurs programmées s’afchent sur l’écran LED.
L’écran LED afche les valeurs suivantes une fois que le panneau de commande est alimenté :
La programmation est divisée en 2 sections :
1. Réglages de base (page 11)
2. Réglages avancés (page 14)
Une fois les réglages de base réalisés, les paramètres suivants seront appris automatiquement
durant la phrase d’apprentissage :
1. Course entre les positions ENTIÈREMENT FERMÉ et ENTIÈREMENT OUVERT.
2. Force d’ouverture et de fermeture pour chaque moteur.
REMARQUE :
• les réglages de base et la phase d’apprentissage doivent être terminés pour permettre
l’utilisation.
• Une fois la phrase d’apprentissage et la programmation terminées, l’automatisme fonctionnera
avec les réglages par défaut.
• Les réglages avancés ne sont pas accessibles si les réglages de base et la phase
d’apprentissage n’ont pas été terminés.
• Avant de passer à la programmation, assurez-vous que les dispositifs de sécurité
pertinents sont connectés.
1. Appuyez sur le bouton « P » et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour entrer dans le
menu. «AP » à l’écran indique la première fonction disponible dans le menu.
2. Utilisez les boutons « + » et « – » pour passer d’une fonction à l’autre.
3. Appuyez sur « P » pour sélectionner la fonction souhaitée.
4. Le réglage par défaut ou la valeur programmée précédemment apparaît. La valeur clignote à
l’écran.
5. Utilisez les boutons « + » ou « – » pour sélectionner la valeur nécessaire. Appuyez sur « P »
pour conrmer la sélection.
6. La fonction programmée s’afche à l’écran.
7. Pour modier le paramétrage d’une autre fonction, répétez les étapes des points 2 à 6
8. Pour quitter le menu Fonction, appuyez sur le bouton « P » pendant 5 secondes ; le panneau
se met en veille.
Si vous n’appuyez pas sur le bouton « P » pour conrmer la nouvelle conguration de valeur, les
nouveaux paramètres seront enregistrés au bout de 3 minutes et le menu de programmation sera
fermé pour retourner en mode veille.
REMARQUE : Pour actionner le portail ou exécuter une commande, le menu de réglage doit être
quitté en appuyant pendant 5 secondes sur le bouton « P », ou en attendant 3 minutes pour qu’il se
referme automatiquement et retourne en mode veille.
le panneau de commande est pré-programmé pour l’application pertinente
(voir ci-dessous sous « Application » et « Mode veille » pour une description
du statut).
« E0 » au cas où le panneau de commande n’a pas encore été programmé,
ou réinitialisation en appuyant sur « Réglage usine ». À partir de ce statut,
une commande d’entrée ou de l’émetteur sera toujours ignorée.
Exemple uniquement
Écran LED à 2 chires
Achage LED
Vous allez maintenant commencer à programmer votre automatisme de
portail.
Programmer la fonction des boutons (4 boutons) :