Owner's Manual
#LWUVGU
+PVTQFWEEKÏP
5K GN UKUVGOC FG TGXGTUC FG UGIWTKFCF PQ UG JC KPUVCNCFQ FGDKFCOGPVG NCU RGTUQPCU [ NQU PKÍQU RGSWGÍQU GP
RCTVKEWNCT RQFTÉCP UWHTKT .'5+10'5 )4#8'5 Q KPENWUQ NC /7'46' EWCPFQ UG EKGTTG NC RWGTVC FGN ICTCLG
z 'N CLWUVG KPEQTTGEVQ FG NQU NÉOKVGU FGN TGEQTTKFQ FG NC RWGTVC FGN ICTCLG JCDT½ FG KPVGTHGTKT EQP NC QRGTCEKÏP
CFGEWCFC FGN UKUVGOC FG TGXGTUC FG UGIWTKFCF
z &GURWÅU FG NNGXCT C ECDQ %7#.37+'4 CLWUVG 5' &'$' RTQDCT GN UKUVGOC FG TGXGTUC FG UGIWTKFCF .C
RWGTVC &'$' TGVTQEGFGT CN GPVTCT GP EQPVCEVQ EQP WP QDLGVQ FG EO FG RWNI FG CNVWTC Q FG Z
EO = Z RWNI? CEQUVCFQ GP GN RKUQ
2CTC GXKVCT FCÍQU GP NQU XGJÉEWNQU CUGIÖTGUG FG SWG JC[C UWHKEKGPVG GURCEKQ EWCPFQ NC RWGTVC GUVÅ
EQORNGVCOGPVG CDKGTVC
'N CDTGRWGTVCU FG ICTCLG GUV½ FKUGÍCFQ EQP EQPVTQNGU GNGEVTÏPKEQU SWG HCEKNKVCP UW KPUVCNCEKÏP[ TGIWNCEKÏP 2WGFG
TGIWNCTUG GN RWPVQ FG RCTCFC FG NC RWGTVC GP UW RQUKEKÏP CDKGTVC CTTKDC [ EGTTCFC CDCLQ .QU EQPVTQNGU GNGEVTÏPKEQU
FGVGEVCP NC HWGT\C SWG GU PGEGUCTKC RCTC CDTKT [ RCTC EGTTCT NC RWGTVC .C HWGT\C UG CLWUVC CWVQO½VKECOGPVG EWCPFQ UG
RTQITCOC GN TGEQTTKFQ
016# 5K CNIQ KPVGTHKGTG EQP GN TGEQTTKFQ FG NC RWGTVC GP UW VTC[GEVQTKC JCEKC CTTKDC NC RWGTVC UG FGVGPFT½ .C RWGTVC
KPXGTVKT½ UW FKTGEEKÏP FG OQXKOKGPVQ UK GPEWGPVTC WPC KPVGTHGTGPEKC GP UW OQXKOKGPVQ JCEKC CDCLQ
ARRIBA (Abierto)
ABAJO (Cerrado)
5QNCOGPVG RCTC NCU RWGTVCU FG WPC UQNC RKG\C
#N EQPHKIWTCT GN TGEQTTKFQ JCEKC #44+$# FG WPC RWGTVC FG WPC UQNC RKG\C XGTKHKSWG SWG NC RWGTVC PQ SWGFG KPENKPCFC
JCEKC CVT½U CN CDTKTUG EQORNGVCOGPVG #44+$# 5K NC RWGTVC SWGFC KPENKPCFC JCEKC CVT½U UG FGHQTOCT½ JCT½
OQXKOKGPVQU KTTGIWNCTGU [Q UG UCEWFKT½ CN CDTKT Q CN EGTTCT
Correcto
Incorrecto
$QVQPGU FG RTQITCOCEKÏP
$1610'5 &' 241)4#/#%+¯0
.QU DQVQPGU FG RTQITCOCEKÏP GUV½P GP GN RCPGN RQUVGTKQT FGN CDTGRWGTVCU FG ICTCLG [ UG WVKNK\CP RCTCRTQITCOCT GN
TGEQTTKFQ FG NC RWGTVC &WTCPVG NC RTQITCOCEKÏP NQU DQVQPGU FG CTTKDC [ CDCLQ RWGFGPWVKNK\CTUGRCTCOQXGT NC RWGTVC
EWCPFQ UGC PGEGUCTKQ
Botón ARRIBA
Botón de ajuste
Botón ABAJO
BOTONES DE PROGRAMACIÓN










