Owner's Manual
+PUVCNCEKÏP
+05647%%+10'5 &' +056#.#%+¯0 +/2146#06'5
2CTC TGFWEKT GN TKGUIQ FG .'5+10'5 )4#8'5 Q NC /7'46'
.'# ; 4'52'6' 61 .#5 #&8'46'0%+#5 ; .#5 +05647%%+10'5 &'|+056#.#%+¯0
+PUVCNG GN CDTGRWGTVCU FG ICTCLG 51.#/'06' GP RWGTVCU FG ICTCLG SWG GUVÅP DKGP GSWKNKDTCFCU [
NWDTKECFCU 5K NC RWGTVC PQ GUV½ FGDKFCOGPVG GSWKNKDTCFCGU RQUKDNG SWG 01 TGVTQEGFC EWCPFQ CUÉ UG TGSWKGTC
[ RQFTÉC QECUKQPCT WPC .'5+¯0 )4#8' Q KPENWUQ NC /7'46'
61|NCU TGRCTCEKQPGU FG NQU ECDNGU TGUQTVGU [ QVTCU RCTVGU NCU &'$' NNGXCT C ECDQ WP VÅEPKEQ
GURGEKCNK\CFQ GP UKUVGOCU FG RWGTVCU #06'5|FG KPUVCNCT GN CDTGRWGTVCU
&GUCTOG 61&15 NQU UGIWTQU [ TGVKTG 61|NCU EWGTFCU EQPGEVCFCU C NC RWGTVC FG ICTCLG #06'5 FG
KPUVCNCT GN CDTGRWGTVCU RCTC GXKVCT SWG GUVCU UG GPTGFGP
5K GU RQUKDNG KPUVCNG GN CDTGRWGTVCU C WPC FKUVCPEKC FG O RKGU Q O½U RQT GPEKOC FGN RKUQ
/QPVG NC OCPKLC FG FGUGPICPEJG FG GOGTIGPEKC FG OQFQ SWG GUVÅ CN CNECPEG RGTQ EQP WPC CNVWTC OÉPKOC FG
O RKGU FGN RKUQ RCTC GXKVCT EQPVCEVQ EQP NQU XGJÉEWNQU [ SWG UG UWGNVG CEEKFGPVCNOGPVG
0Q EQPGEVG 070%# GN CDTGRWGTVCU FG ICTCLG C WPC HWGPVG FG GPGTIÉC GNÅEVTKEC JCUVC SWG UG NG KPFKSWG
070%#|NNGXGRWGUVQU TGNQLGU CPKNNQU Q RTGPFCU UWGNVCU FWTCPVG NC KPUVCNCEKÏP Q NC TGRCTCEKÏP FGN CDTG
RWGTVCU 2WGU RQFTÉCP CVQTCTUG GP NC RWGTVC FGN ICTCLG Q GP NQU OGECPKUOQU FGN CDTGRWGTVCU
+PUVCNG GN EQPVTQN FG NC RWGTVC FG ICTCLG OQPVCFQ GP NC RCTGF
z FG OCPGTC SWG SWGFG C NC XKUVC FGUFG NC RWGTVC FGN ICTCLG
z HWGTC FGN CNECPEG FG NQU PKÍQU RGSWGÍQU C WPC CNVWTC OÉPKOC FG O RKGU RQT GPEKOC FG RKUQU
FGUECPUQU RGNFCÍQU Q EWCNSWKGT QVTC UWRGTHKEKG FG VT½PUKVQ RGCVQPCN CF[CEGPVG
z NGLQU FG 61 NCU RCTVGU OÏXKNGU FG NC RWGTVC
+PUVCNG GN ECTVGN FG CFXGTVGPEKC FG CVTCRCOKGPVQ LWPVQ CN EQPVTQN FG NC RWGTVC GP WP NWICT XKUKDNG
%QNQSWG NC ECNEQOCPÉC FG RTWGDC FG TGXGTUC FG UGIWTKFCF [ NKDGTCEKÏP FG GOGTIGPEKC C RNGPC XKUVC GP NC
RCTVG KPVGTKQT FG NC RWGTVC FG ICTCLG
2TWGDG GN UKUVGOC FG TGXGTUC FG UGIWTKFCF CN VGTOKPCT NC KPUVCNCEKÏP .C RWGTVC FGN ICTCLG &'$' TGVTQEGFGT
CN GPVTCT GP EQPVCEVQ EQP WP QDLGVQ FG EO FG RWNI FG CNVWTC Q FG Z EO Z RWNI CEQUVCFQ
GP GN RKUQ
01 WUCTNQ RCTC RWGTVCU FG WPC UQNC RKG\C UK WVKNK\C FKURQUKVKXQU FG EKGTTGCWVQO½VKEQ.QU FKURQUKVKXQU [
HWPEKQPGU CWVQO½VKECU FGDGP WUCTUG ¶0+%#/'06' EQP RWGTVCU UGEEKQPCNGU










