Safety Instructions

68
19. Raté lors du tir : Lors d’un raté, attendre 30 secondes en dirigeant le pistolet en direction
de la cible ou vers un lieu sûr. Si l’amorçage est retardé, la cartouche doit tirer dans les
trente secondes. Si le tir n’a pas lieu, enlever la cartouche du canon et contrôler
l’amorce. Si la trace du percuteur est faible, pas centrée ou absente, remettre le pistolet
à un armurier qualifié pour qu’il le contrôle et ce, avant de procéder au prochain tir.
20. Avant de nettoyer, de ranger ou de transporter le pistolet, toujours s'assurer qu'il n'est
ni chargé, ni armé. Retirer de l’arme toutes les cartouches n’ayant pas été tirées et les
ranger ensuite conformément à la législation en vigueur.
21. Ranger le pistolet et les munitions dans un lieu séparé, fermé à clef et hors de portée
des enfants et des personnes non autorisées. Toujours protéger les munitions contre
les sources de chaleur et les flammes vives.
22. Ne jamais modifier aucune pièce du pistolet. Ceci pourrait en effet influencer son bon
fonctionnement ou sa sécurité.
23. Toujours avoir en mémoire que la corrosion, l’utilisation de munitions endommagées, la
chute du pistolet sur une surface dure ou toute autre manipulation rude peut être à
l’origine d’endommagements qui ne sont pas forcément visibles à première vue. Si une
telle situation devait apparaître, faire contrôler le pistolet par un spécialiste.
REGLES DE LA MANIPULATION SURE D'ORGANES DE VISEE DE TRITIUM
Les organes de visée au tritium pour pistolets CZ comportent un kit avec un guidon
lumineux (radiateur au tritium ayant une activité de 0,565 GBq) et des organes de visée attière
lumineuse - une hausse (2 radiateurs au tritium ayant une activité de 0,444 GBq) qui est
installé sur l'arme au moyen des queues d'aronde précises. Le tritium à l'état gazeux (99 %
HT et 1 % HTO) est enfermé dans les ampoules en palstique contenant un luminophre et ces
ampoules sont collées dans le fourreau métallique des organes de visée de façon que la
manipulation et le stockage des organes de visée ne soient liés à aucun risques. Les organes
de visée sont identifiés par la marque H3 (tritium radioactif).
La troisième génération d'organes de visée conserve tous les attributs avantageux de la
génération précédente et plusieurs améliorations lui ont été ajoutées :
- amortisseur de chocs intégré ;
- douille protectrice solide fournissant moins de sensibilité contre la manipulation rude
- fenêtre fixe pour une meilleure sortie lumineuse, avec protection complémentaire
contre les dommages ;
- résistance à une plus longue immersion dans des dissolvants et produits de
nettoyage couramment utilisés ;
- luminosité d'exploitation garantie durant une période de 12 ans ;
- le moule d'étanchéité protège les organes de visée contre les dommages accidentels,
empêche la manipulation non-désirée de la source lumineuse, empêche la saleté de
pénétrer dans le système de visée et dans la couverture de la lumière ;