Safety Instructions

79
DIRIGER LE PISTOLET VERS UN LIEU SUR et appuyer sur le poussoir de
désarmement (figure 7).
Lorsqu'on appuie sur cet organe, le chien se déplace de la position "armé" vers l'encoche
de sécurité sans qu'il soit nécessaire d'appuyer sur la détente. S'il y a une cartouche dans la
chambre, le pistolet est après le désarmement du chien sûr pour la manipulation courante et
prêt au tir au moyen de la fonction DA.
Réglage d'organes de visée
Le pistolet a été réglé en usine pour une distance de 15 m et ce, pour que le point
d’impact central soit approximativement identique au point visé. La correction latérale
peut être réalisée en déplaçant la hausse dans la queue d'aronde et en l'y fixant à l’aide d’une
petite vis. Le réglage de la hauteur se réalise en remplaçant le guidon par un guidon plus ou
moins élevé et en le fixant avec une petite vis.
Remplacement du dos de la poignée
Chaque pistolet est fourni avec un kit de dos de remplacement qui permettront d’adapter
la forme arrière de la poignée aux besoins de l’utilisateur. Le remplacement d’un type de dos
par un autre se réalise après avoir enlevé la goupille du bouchon du ressort de percussion.
Lors du remplacement, il convient d’être très prudent afin d’éviter les blessures dues au fait
que la goupille bloque le bouchon et que le ressort de percussion est en position comprimée.
Nous vous recommandons de confier cette opération à un armurier.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Démontage pour le nettoyage
DIRIGER LE PISTOLET VERS UN LIEU SUR!
1. Enlever le chargeur. Il est impossible de démonter un pistolet avec un chargeur engagé!
2. Désengager la sûreté pour pouvoir manipuler la culasse.
3. S'ASSURER QU'IL N'Y A PAS DE CARTOUCHE DANS LA CHAMBRE!
4. Amener le chien vers l'arrière jusqu'à ce qu'il s'accroche sur l'encoche de sécurité. C'est
dans cet état que le démontage est le plus facile.
5. Passer le pouce de la main gauche à travers le pontet, avec les doigts restants saisir le
devant de la culasse d'en haut.
6. Déplacer légèrement la culasse vers l'arrière jusqu'à ce que la partie arrière de la
culasse touche le chien basculé et jusqu’à ce que la rainure du cadre et celle de la
culasse soient alignées.
7. Du côté droit, pousser (frapper) l'arrêtoir de culasse, par exemple par le fond du
chargeur (figure 8). Enlever l'arrêtoir de culasse du côté gauche.
8. Sortir la culasse avec le canon en avant.
9. Enlever le ressort récupérateur et enfin le canon.