User Manual

25
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Desmontaje del arma
Levante el trinquete de la parte delantera de la culata (Fig. 4) y al mismo tiempo empuje
la parte delantera de la culata hacia al cañón. Retire la parte delantera de la culata fuera de
los cañones (Fig. 5).
Agarre la funda del arma con una mano y los cañones con la otra mano. Empuje la
manija para abrir el cerrojo. Gire los cañones alrededor del pivote por unos 45° para sacarlos
del pivote (Fig. 6).
Montaje del arma
Con mecanismo de percusión montado
Si los percutores no sobresalen de la báscula, el mecanismo de percusión está montado.
Giramos la manívela del cerrojo a la posición abierta, hasta que el trinquete encaje. Alojamos
los cañones en la báscula y colocamos el perno. Cerramos el arma girando con el cañón, el
trinquete libera la manívela que cierra los cañones durante el siguiente movimiento (Fig. 7).
No es posible colocar los cañones en la báscula sin que la manívela esté retenida en la
posición abierta.
La parte delantera de la culata colocamos en la superficie delantera de la báscula y con
un movimiento rotativo por las superficies guía de la caja presionamos hacia los cañones.
Una vez colocada la parte delantera de la culata, el trinquete encaja por debajo del
gancho de la parte delantera de la culata. Hay que presionarlo para alcanzar la posición
cerrada. Un montaje correcto comprobamos plegando y volviendo a cerrar los cañones
Con mecanismo de percusión suelto
Si las puntas de los percutores sobresalen de la báscula, el mecanismo de percusión
está suelto. Giramos la manívela del cerrojo hacia la posición abierta, hasta que el trinquete
encaje - durante esta operación se retraen las puntas sobresalientes de los percutores.
Alojamos los cañones en la báscula y colocamos el perno. El arma se cierra girando con el
cañón, el trinquete libera la manívela que cierra los cañones durante el siguiente movimiento
(Fig. 7). No es posible colocar los cañones en la báscula sin la manívela retenida en la
posición abierta.
Colocamos la parte delantera de la culata a la superficie delantera de la cama y abriendo
a la vez la manivela se retraen las palancas de montar. En caso que las palancas de montar
no se retraen mediante la manívela, no es posible colocar la parte delantera de la culata en
la superficie de la cama. Con un movimiento rotativo por las superficies de guía presionamos
la parte delantera de la culata hacia los cañones (Fig. 8).
Una vez colocada la parte delantera de la culata, el trinquete encaja por debajo del
gancho de la parte delantera de la culata. Hay que presionarlo para alcanzar la posición
cerrada. Un montaje correcto comprobamos plegando y volviendo a cerrar los cañones.