Instruction manual

IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP
Se puede utilizar INTERPHONE F4 con un teléfono móvil.
Después de haber apagado INTERPHONE F4, presionar y
mantener presionado el botón MFB hasta que parpadee en
rojo y azul alternado el indicador luminoso, unos 8 segundos.
Con el indicador luminoso intermitente rojo/azul alternado,
efectuar la búsqueda dispositivos desde el teléfono (hacer
referencia al manual del teléfono o navegador).
El teléfono o navegador detectará INTERPHONE F4, selec-
cionarlo e introducir el código numérico 0000.
Para la combinación al mismo tiempo de un móvil y de un
navegador GPS ver el punto 3.4
2.2 Intercom
Sincronización
Disponiendo de dos dispositivos INTERPHONE F4 se puede
utilizar la función Intercomunicador.
Después de haber apagado los dos INTERPHONE F4, pre-
sionar y mantener presionado en ambos el botón MFB hasta
que parpadee en rojo y azul alternado el indicador luminoso,
unos 8 segundos.
Cuando ambos led parpadean rojo/azul alternado, presionar
brevemente el botón MFB en uno de los dos INTERPHONE F4.
Los dos INTERPHONE F4 se conectaran entre ellos cuando
ambos led se enciendan con luz azul ja.
NOTA SOBRE LA COMPATIBILIDAD CON OTROS MODE-
LOS INTERPHONE
La conexión de INTERPHONE F4 es compatible también con
los precedentes dispositivos INTERPHONE Cellular Line®.
Combinación: presionar y mantener presionado en ambos
el botón MFB hasta que parpadee rojo/azul alternado el in-
dicador luminoso; para INTERPHONE F4 unos 8 segundos,
para INTERPHONE unos 5 segundos.
Cuando ambos dispositivos parpadean rojo/azul alternado,
presionar brevemente el botón multifunción de INTERPHO-
NE F4 (el led rojo y azul parpadearán más rápidamente).
Esperar unos instantes y cuando los dos dispositivos estén
conectados, el led de INTERPHONE F4 permanecerá azul
jo, y el de INTERPHONE parpadeará en azul rápidamente.
2.3 Stereo (A2DP)
Sincronización
Para utilizar la función Stereo (A2DP) preparar INTERPHONE
F4 en modalidad de conguración: después de haber apa-
gado INTERPHONE F4, presionar y mantener presionado el
botón MFB hasta que parpadee en rojo y azul alternado el
indicador luminoso, unos 8 segundos.
Con el indicador luminoso intermitente rojo/azul alternado,
efectuar la búsqueda de dispositivos del reproductor musi-
cal que se pretende combinar (seguir las instrucciones indi-
cadas en el manual del dispositivo). Si lo solicita el reproduc-
tor musical, introducir el código numérico 0000.
Una vez sincronizados, el led de INTERPHONE F4 parpade-
ará con luz azul.
2.4 Audio GPS
Sincronización
LOS NAVEGADORES GPS, para la conexión audio, usan el per-
l TELEFONO (headset): para combinar el teléfono durante el
uso del navegador es necesario usar la función especíca del
dispositivo GPS. Para mayores informaciones y programacio-
nes consultar el manual del navegador.