Instruction manual
IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP
ASENNUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
AJON AIKANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
PYSÄHDYKSEN AIKANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
TOIMINNOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Puhelimen toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Intercom Toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
GPS Toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Stereo Toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
OMINAISUUDET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
TOIMINTA-AIKA TIETOJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Tuotteen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Pakkauksen sisältö* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
1 Ensimmäinen käyttökerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
1.1 Lataus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
1.2 Asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
ASENNUSLEVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
TARRA-ASENNUSLEVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
YKSIKÖN KIINNITTÄMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
PUOMIMIKROFONILLA VARUSTETTU PUHELIN
(UNIVERSAL MALLI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
BLUETOOTH® YKSIKÖN IRROITTAMINEN KYPÄRÄSTÄ . . . . . . . 120
1.3 Sytytys / Sammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2 Kytkentä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2.1 Puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2.2 Intercom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.3 Stereo (A2DP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.4 Audio GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
3 Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.1 Puhelimen toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.2 Intercom Toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.3 Stereo Toiminto (A2DP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.4 Music remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.5 Puhelin + Intercom Toiminto . . . . . . . . . . . . . . 122
3.6 Puhelin + Stereo (A2DP) Toiminto . . . . . . . . 123
3.7 Intercom + Stereo (A2DP) Toiminto . . . . . . . 123
3.8 Puhelin + Stereo (A2DP) + Intercom
Toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
3.9 Puhelin + Puhelin (Dualphone)
Toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
3.10 Puhelin + Stereo (A2DP)
+ Puhelin Toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
3.11 Äänivastaus (VOX ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3.12 Äänipuhelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
4 Bluetooth® Eritelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
5 Hoito ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6 Palvelu ja Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Sisällysluettelo