Tus neeg siv phau ntawv
DE
EN
FR
3
ES
IT
NL
Inhaltsverzeichnis
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........................................ 5
1.1. Zeichenerklärung ..................................................................................................5
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............................................................. 7
3. Sicherheitshinweise .................................................................................... 7
3.1. Hinweise zum eingebauten Akku .................................................................10
3.2. Reinigung ...............................................................................................................11
3.3. Bei Störungen .......................................................................................................11
4. Lieferumfang ............................................................................................. 12
5. Geräteteile .................................................................................................. 13
6. Inbetriebnahme ......................................................................................... 14
6.1. Akku aufladen ......................................................................................................14
6.2. Kopfhörer aufsetzen ...........................................................................................14
6.3. Kopfhörer ein-/ausschalten .............................................................................14
7. Audioausgabegerät über Bluetooth® verbinden .................................... 15
7.1. Bluetoothverbindung lösen ............................................................................15
7.2. Löschen aller Bluetoothverbindungen .......................................................16
8. Audioausgabegerät über Audiokabel verbinden ................................... 16
9. Bedienung .................................................................................................. 16
9.1. Wiedergabe steuern ...........................................................................................16
9.2. Lautstärke einstellen ..........................................................................................16
9.3. Anrufe verwalten/Freisprechen .....................................................................17
9.4. Sprachassistenten aufrufen .............................................................................17
9.5. Geräuschunterdrückung (Active Noise Cancelling)................................17
10. Wenn Störungen auftreten ....................................................................... 18
11. Reinigung ................................................................................................... 18
12. Lagerung bei Nichtbenutzung ................................................................. 19
13. EU-Konformitätsinformation .................................................................... 19
14. Entsorgung ................................................................................................. 20
15. Technische Daten ....................................................................................... 22
16. Serviceinformationen ............................................................................... 23
17. Impressum .................................................................................................. 24
18. Datenschutzerklärung .............................................................................. 25