Instruction Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad
- Safety instructions
- Instructions de sécurité
- Sicherheitshinweise
- Istruzioni di sicurezza
- Instruções de segurança
- Instrukcje bezpieczeństwa
- Bezpečnostní pokyny
- Índice
- 1. Piezas y componentes
- 2. Antes de usar
- 3. Funcionamiento
- 4. Limpieza y mantenimiento
- 5. Resolución de problemas
- 6. Especificaciones técnicas
- 7. Reciclaje de electrodomésticos
- 8. Garantía y SAT
- 1. Parts and components
- 2. Before use
- 3. Operation
- 4. Cleaning and maintenance
- 5. Troubleshooting
- 6. Technical specifications
- 7. Disposal of old electrical appliances
- 8. Technical support service and warranty
- 1. Pièces et composants
- 2. Avant utilisation
- 3. Fonctionnement
- 4. Nettoyage et entretien
- 5. Résolution de problèmes
- 6. Spécifications techniques
- 7. Recyclage des électroménagers
- 8. Garantie et SAV
- 1. Teile und Komponenten
- 2. Vor dem Gebrauch
- 3. Bedienung
- 4. Reinigung und Wartung
- 5. Problembehebung
- 6. Technische Spezifikationen
- 7. Entsorgung von alten Elektrogeräten
- 8. Garantie und Kundendienst
- 1. Parti e componenti
- 2. Prima dell’uso
- 3. Funzionamento
- 4. Pulizia e manutenzione
- 5. Risoluzione dei problemi
- 6. Specifiche tecniche
- 7. Riciclaggio di elettrodomestici
- 8. Garanzia e SAT
- 1. Peças e componentes
- 2. Antes de usar
- 3. Funcionamento
- 4. Limpeza e manutenção
- 5. Resolução de problemas
- 6. Especificações técnicas
- 7. Reciclagem de eletrodomésticos
- 8. Garantia e SAT
- 1. Części i komponenty
- 2. Przed użyciem
- 3. Obsługa urządzenia
- 4. Czyszczenie i konserwacja
- 5. Rozwiązywanie problemów
- 6. Dane techniczne
- 7. Recykling sprzętu
- 8. Gwarancja i Pomoc Techniczna
- 1. Části a složení
- 2. Před použitím
- 3. Fungování
- 4. Čištění a údržba
- 5. Řešení problémů
- 6. Technické specifikace
- 7. Recyklace elektrospotřebičů
- 8. Záruka a technický servis
POWER ESPRESSO 20 BARISTA CREAMPOWER ESPRESSO 20 BARISTA CREAM
2928
• изделие использовалось не по назначению, подвержено воздействию влаги,
погружено в жидкости или агрессивные вещества, а также любой другой
неисправности.
• Изделие было разобрано, модифицировано или отремонтировано лицами, не
уполномоченными Официальная служба технической поддержки Cecotec.
• Неисправности, возникающие в результате естественного износа его частей в
процессе эксплуатации.
Гарантийное обслуживание распространяется на все производственные дефекты
вашего устройства в течение 2 лет, исходя из действующего законодательства, кроме
расходных частей. В случае неправильного использования гарантия не действует.
Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим устройством или у
вас возникнут сомнения, не бойтесь связаться со службой технической поддержки
Cecotec по телефону +34 963 210 728
После выпуска пара
устройство не позволяет
приготовить кофе и
начинает автоматически
качать воду.
После подачи пара в
устройстве необходимо
сбросить давление и
понизить его температуру.
Пока это делается, никакие
другие операции выполнять
нельзя.
Для сброса давления и
снижения температуры
требуется 20-30 с. После
этого индикатор на панели
управления придет в норму,
и вы снова сможете варить
кофе.
6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Код устройства: 01589
Устройство: Cumbia Power Espresso 20 Barista Cream
Номинальная мощность (кофе): 1380-1550 Вт
Номинальная мощность (пар): 150 Вт
220-240 В~, 50/60 Гц
7. УТИЛИЗАЦИЯ СТАРЫХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ
Европейская директива 2012/19/EU по утилизации электрического и
электронного оборудования (WEEE), указывает, что старые бытовые
электроприборы не должны выбрасываться вместе с обычными
несортированными бытовыми отходами. Старая техника должна
собираться отдельно, чтобы оптимизировать восстановление и
переработку материалов, которые они содержат, и уменьшают
воздействие на здоровье человека и окружающую среду.
Перечеркнутый символ “мусорный бак на колесах” на изделии напоминает вам об
обязательстве утилизировать правильно. Если продукт имеет встроенную батарею или
съемные батареи, они должны быть вынуты из прибора и утилизированы надлежащим
образом. Потребители должны связаться с местными властями или продавцом для
получения информации о правильной утилизации старых приборов и/или их батарей.
8.. СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ И ГАРАНТИЯ
Гарантия на этот продукт составляет 2 года с момента покупки при условии
подтверждения покупки, продукт находится в отличном физическом состоянии и
использовался надлежащим образом, как описано в данном руководстве.
Гарантия не распространяется на следующие ситуации:
РУССКИЙРУССКИЙ