Instruction Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad
- Safety instructions
- Instructions de sécurité
- Sicherheitshinweise
- Istruzioni di sicurezza
- Instruções de segurança
- Instrukcje bezpieczeństwa
- Bezpečnostní pokyny
- Índice
- 1. Piezas y componentes
- 2. Antes de usar
- 3. Funcionamiento
- 4. Limpieza y mantenimiento
- 5. Resolución de problemas
- 6. Especificaciones técnicas
- 7. Reciclaje de electrodomésticos
- 8. Garantía y SAT
- 1. Parts and components
- 2. Before use
- 3. Operation
- 4. Cleaning and maintenance
- 5. Troubleshooting
- 6. Technical specifications
- 7. Disposal of old electrical appliances
- 8. Technical support and warranty
- 1. Pièces et composants
- 2. Avant utilisation
- 3. Fonctionnement
- 4. Nettoyage et entretien
- 5. Résolution de problèmes
- 6. Spécifications techniques
- 7. Recyclage des électroménagers
- 8. Garantie et SAV
- 1. Teile und Komponenten
- 2. Vor dem Gebrauch
- 3. Bedienung
- 4. Reinigung und Wartung
- 5. Problembehebung
- 6. Technische Spezifikationen
- 7. Entsorgung von alten Elektrogeräten
- 8. Garantie und Kundendienst
- 1. Parti e componenti
- 2. Prima dell’uso
- 3. Funzionamento
- 4. Pulizia e manutenzione
- 5. Risoluzione dei problemi
- 6. Specifiche tecniche
- 7. Riciclaggio di elettrodomestici
- 8. Garanzia e SAT
- 1. Peças e componentes
- 2. Antes de usar
- 3. Funcionamento
- 4. Limpeza e manutenção
- 5. Resolução de problemas
- 6. Especificações técnicas
- 7. Reciclagem de eletrodomésticos
- 8. Garantia e SAT
- 1. Części i komponenty
- 2. Przed użyciem
- 3. Funkcjonowanie
- 4. Czyszczenie i konserwacja
- 5. Rozwiązywanie problemów
- 6. Specyfikacja techniczna
- 7. Recykling sprzętu AGD
- 8. Gwarancja i SAT
- 1. Části a složení
- 2. Před použitím
- 3. Fungování
- 4. Čištění a údržba
- 5. Řešení problémů
- 6. Technické specifikace
- 7. Recyklace elektrospotřebičů
- 8. Záruka a technický servis
BREEZECARE 2600 LIGHT SMART
1514
• Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не
выкручивайте винты. Увлажнитель не содержит деталей,
обслуживаемых пользователем.
• Избегайте воздействия прямых солнечных лучей и
всегда держите устройство подальше от стен и
источников тепла, таких как печи, радиаторы и т. д.
• Не вставляйте и не допускайте попадания предметов в
вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это
может привести к поражению электрическим током,
возгоранию или повреждению изделия.
• Устройство должно быть размещено так, чтобы вилка
была доступна.
• Храните упаковочные материалы в недоступном для
детей месте, они могут быть опасны.
• Прибор не предназначен для использования детьми
младше 8 лет. Дети старше 8 лет могут использовать
устройство при условии постоянного присмотра за ними.
• Данным устройством могут пользоваться дети от 8 лет и
старше, а также люди с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, или
недостатком опыта и знаний, если за ними есть
постоянное наблюдение или предоставлена инструкция
относительно безопасного использования устройства, и
пользователь понимает все риски использования.
• Следите за маленькими детьми, чтобы они не играли с
устройством. Необходим тщательный надзор, когда
прибор используется детьми или находится рядом с ними.
РУССКИЙ
1. КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА
Рис. 1. (Стр. 27).
1. Крышка
2. Дисплей и панель управления
Рис. 2.(Стр. 28).
1. Дисплей
2. Вкл./выкл.
3. Туманный вентилятор
4. Светодиодный свет
5. Таймер
2. ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Достаньте устройство из коробки. Удалите все упаковочные материалы и сохраните
коробку. Проверьте наличие видимых повреждений, если таковые обнаружены, как
можно скорее свяжитесь с Технической службой Cecotec для консультации или
ремонта.
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Примечание: идеальный уровень относительной влажности для комфорта человека
составляет от 45 % до 65 %. Избыток влажности проявляется в виде конденсата на
холодных поверхностях или холодных стенах в помещении. Чтобы правильно измерить
влажность в помещении, используйте гигрометр.
Относительная влажность в различных средах, пригодных для людей:
Спальня, гостиная: 45-65 % влажности
Комната пациента: 40-55 % влажности
Комната с компьютером, экспериментальное оборудование: влажность 45-60 %
Комната с фортепиано: 40-60 % влажности
Музей, выставочный зал и библиотека: влажность 40-50 %
Поместите устройство на ровную поверхность.
Снимите крышку и наполните резервуар для воды. Не превышайте отметку
максимального уровня.. Закройте крышку.
Нажмите кнопку включения/выключения на панели управления, чтобы включить
устройство. На дисплее отобразится комнатная температура в ºC и текущая
относительная влажность воздуха в %.