Instruction Manual
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad
- Safety instructions
- Instructions de sécurité
- Sicherheitshinweise
- Istruzioni di sicurezza
- Instruções de segurança
- Instrukcje bezpieczeństwa
- Bezpečnostní pokyny
- Índice
- 1. Piezas y componentes
- 2. Antes de usar
- 3. Montaje del producto
- 4. Funcionamiento
- 5. Limpieza y mantenimiento
- 6. Accesorio Wet de fregado
- 7. Resolución de problemas
- 8. Código de error
- 9. Especificaciones técnicas
- 10. Reciclaje de electrodomésticos
- 11.Garantía y SAT
- 1. Parts and components
- 2. Before use
- 3. Product assembly
- 4. Operation
- 5. Cleaning and maintenance
- 6. Wet accessory for scrubbing
- 7. Troubleshooting
- 8. Error codes
- 9. Technical specifications
- 10. Disposal of old electrical appliances
- 11. Technical support and warranty
- 1. Pièces et composants
- 2. Avant utilisation
- 3. Montage de l’appareil
- 4. Fonctionnement
- 5. Nettoyage et entretien
- 6. Accessoire Wet pour nettoyer le sol
- 7. Résolution de problèmes
- 8. Code erreur
- 9. Spécifications techniques
- 10. Recyclage des électroménagers
- 11. Garantie et SAV
- 1. Teile und Komponenten
- 2. Vor dem Gebrauch
- 3. Montage des Produkt
- 4. Bedienung
- 5. Reinigung und Wartung
- 6. Wet-Zubehörteil zum Boden wischen
- 7. Problembehebung
- 8. Fehlercode
- 9. Technische Spezifikationen
- 10. Entsorgung von alten Elektrogeräten
- 11. Garantie und Kundendienst
- 1. Parti e componenti
- 2. Prima dell’uso
- 3. Montaggio del prodotto
- 4. Funzionamento
- 5. Pulizia e manutenzione
- 6. Accessorio Wet per il lavaggio con panno
- 7. Risoluzione dei problemi
- 8. Codice di errore
- 9. Specifiche tecniche
- 10. Riciclaggio di elettrodomestici
- 11. Garanzia e SAT
- 1. Peças e componentes
- 2. Antes de usar
- 3. Montagem do produto
- 4. Funcionamento
- 5. Limpeza e manutenção
- 6. Acessório Wet de lavagem
- 7. Resolução de problemas
- 8. Código de erro
- 9. Especificações técnicas
- 10. Reciclagem de eletrodomésticos
- 11. Garantia e SAT
- 1. Części i komponenty
- 2. Przed użyciem
- 3. Montaż produktu
- 4. Funkcjonowanie
- 5. Czyszczenie i konserwacja
- 6. Akcesorium Wet do podłóg
- 7. Rozwiązywanie problemów
- 8. Kod błędu
- 9. Specyfikacja techniczna
- 10. Recykling sprzętu AGD
- 11. Gwarancja i SAT
- 1. Části a složení
- 2. Před použitím
- 3. Montáž produktu
- 4. Fungování
- 5. Čištění a údržba
- 6. Příslušenství Wet na vytírání
- 7. Řešení problémů
- 8. Kód chyby
- 9. Technické specifikace
- 10. Recyklace elektrospotřebičů
- 11. Záruka a technický servis
ROCKSTAR 900 ULTIMATE ERGOWETROCKSTAR 900 ULTIMATE ERGOWET 54
ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням
приладу. Збережіть цю інструкцію з експлуатації в
майбутньому або для нових користувачів.
• Переконайтеся, що напруга мережі відповідає значенню,
надрукованому на табличці приладу і що розетка
заземлена.
• Цей прилад призначений тільки для домашнього
використання. Він не призначений для комерційного або
промислового використання.
• Регулярно перевіряйте кабель живлення зарядного
пристрою на наявність видимих пошкоджень. Якщо кабель
пошкоджений, він повинен бути замінений офіційною
сервісною службою Cecotec, щоб уникнути будь-якого
типу небезпеки.
• Не використовуйте пристрій, якщо він впав або на ньому
є будь-які видимі ознаки пошкодження.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати пристрій. У разі
поломки зверніться в Офіційний сервісний центр Cecotec.
• Не використовуйте будь-які аксесуари, що не
рекомендовані компанією Cecotec, так як вони можуть
викликати пошкодження пристрою.
• Не залишайте пристрій біля джерел тепла,
легкозаймистих речовин, мокрих поверхонь, де він може
впасти або вступити в контакт з водою або інші рідини. Не
використовуйте пристрій на вулиці.
• Не використовуйте пристрій для всмоктування рідини,
запалених сірників, сигаретних недопалків або гарячого
попелу.
• Не використовуйте пристрій на бетоні, асфальті або інших
шорсткуватих поверхнях.
• Будьте особливо обережні при використанні пристрою
під час прибирання на сходах.
• Не блокуйте отвори приладу і не блокуйте потоку повітря.
Очищуйте отвори від будь-яких предметів, таких як пил, пух,
не дозволяйте всмоктувати одяг, забороняється сунути
пальці в отвори пристрою, тримайте волосся подалі від
рухомих частин пристрою.
• Вимкніть пристрій за допомогою кнопки і відключіть його
від електромережі, в разі якщо він не буде
використовуватися протягом тривалого періоду часу, перед
чищенням або ремонтом, перед установкою компонентів і
перед тим як витягти акумулятор.
• Ніколи не вносьте зміни в зарядний пристрій.
• Не використовуйте акумулятори, що не були поставлені в
комплекті з пристроєм або сервісом Cecotec
• Не переносьте акумулятор за кабель живлення і не
намотуйте його навколо акумулятора для зберігання.
• Завжди використовуйте та зберігайте пристрій у місцях, де
кімнатна температура становить від 5 до 40 ° С.
• Перед експлуатацією пристрою переконайтеся, що НЕРА
фільтр і основна щітка правильно встановлена.
• Для від'єднання пристрою від електромережі тягніть за
вилку, а не за кабель живлення.
• Заборонено занурювати кабель, електровилки або будь-
які незнімні частини пристрою в воду або інші рідини. Перед
експлуатацією пристрою переконайтеся, що у вас сухі руки.
• Пристрій не призначений для використання дітьми у віці до
12 років, діти старше 12 років, можуть використовувати
пристрій якщо вони знаходяться під постійним наглядом
дорослих.
• Ця система може використовуватися особами з
обмеженими фізичними, чутливими або розумовими
здібностями, а також без відповідного досвіду та знань,
якщо за ними є постійне спостереження або надана
інструкція щодо безпечного використання пристрою, і
користувач розуміє всі ризики використання.
УКРАЇНСЬКАУКРАЇНСЬКА