Instructions

Příjem tohoto rádiového časového signálu DCF-77 je závislý na zeměpisných a stavebních podmínkách.
V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti 1.500 km od vysílače
ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2.000 km od tohoto vysílače). V noci
mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a příjem tohoto signálu je možný téměř na všech
místech. Stačí jediný příjem během dne (i v noci), aby hodinky udržely nastavený čas s odchylkou menší
než 1 sekunda.
V normálních podmínkách (v bezpečné vzdálenosti od zdrojů rušení, jako jsou např. televizní přijímače,
monitory počítačů) trvá zachycení časového signálu několik minut. Pokud by hodinky tento signál nezachytily
(nebo bude-li příjem rušený), pak je třeba, abyste provedli kontrolu podle následujících bodů:
1) Přemístěte se s hodinkami na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.
2) Vzdálenost hodinek od zdrojů rušení, jako jsou monitory počítačů nebo televizní přijímače, by měla být
při příjmu tohoto signálu alespoň 1,5 až 2 metry. Nedávejte hodinky při příjmu časového signálu do
blízkosti kovových dveří, okenních rámů nebo jiných kovových konstrukcí či předmětů (pračky, sušičky,
chladničky atd.).
3) V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je příjem signálu DCF-77
podle podmínek slabší. V externích případech podržte hodinky poblíž okna a/nebo hodinkami otočte
zadní nebo přední stranou směrem k vysílači ve Frankfurtu nad Mohanem.
Umístění a montáž
Poté, co jste jednotlivé části zařízení uvedli do provozu (dle popisu v kapitole 9.), můžete nyní umístit,
případně upevnit venkovní čidlo na vybraném místě. Totéž platí samozřejmě i pro meteostanici.
Při vrtání a šroubování dejte pozor, abyste nepoškodili nejaký kabel nebo vodiče!
Než šroub či háček pro montáž na stěnu zašroubujete, případně než budete vrtat díru
pro hmoždinku, přesvědčte se, zda je příjem radiových signálů (signál DCF i měřená data
venkovních čidel) na tomto místě bezproblémový.
a) Meteostanice
Meteostanici lze umístit na vhodném místě pomocí stojánku (16). Místo musí být vodorovné, dostatečně
velké, stabilní a rovné, kromě toho musí být mimo dosah dětí.
Pro montáž na stěnu je určen otvor (14) v zadní části meteostanice. Stojánek lze pro tento účel zaklapnout.
Místo pro meteostanici je potřeba vybrat tak, aby neleželo v blízkosti topných těles a pod. Také je nutné
zabránit přímému oslunění (meteostanice by se tím zahřívala a neměřila by správnou teplotu v místnosti).
b) Venkovní čidlo
Venkovní čidlo umístěte ve venkovním prostředí, na místo které je po celý den ve stínu. Jinak budou
měřené hodnoty teploty chybné v důsledku působení slunečních paprsků. Totéž by se stalo, pokud by čidlo
bylo po delší dobu vystaveno dešti, nebo sněhu (teplotní čidlo pak nebude měřit skutečnou teplotu vzduchu).
Nikdy čidlo nepoužívejte ponořené ve vodě, nebo vystavené vodě. Zničili byste je.
Obsluha
a) Zobrazení teploty a vlhkosti
Ve vrchní části se zobrazuje venkovní teplota a venkovní
vlhkost. Tlačítkem „CHANNEL“ lze zvolit až tři venkovní čidla.
Právě aktivní číslo kanálu se zobrazí vlevo od měřených
hodnot.
Ve spodním řádku (označeném symbolem „IN“) se zobrazuje
vnitřní teplota a vnitřní vlhkost (čidla pro tyto hodnoty jsou
vestavěna v meteostanici).
Pokud nejsou od venkovního čidla přijímána
žádná data, objeví se na displeji v místo teploty
a vlhkosti pouze pomlčky (např“--.-“).
Překročí-li měřená hodnota teploty případně vlhkosti maximální rozsah čidla, zobrazí se na displeji údaj
„HH“, při hodnotě nižší než je rozsah pak údaj „LL“.
Mezi řádky vnějších a vnitřních hodnot se zobrazuje tzv. indikátor komfortu („DRY“, „COMFORT“, „WET“).
Indikátor komfortu Vám poskytuje rychlou informaci o kvalitě podmínek ve vnitřním
prostoru/místnosti, kde je meteostanice umístěna.
„DRY“ = příliš sucho
„COMFORT“ = ideálně
„WET“ = příliš vlhko
Údaj Teplota Vlhkost vzduchu
DRY
-5°C až 50°C (23°F až 122°F) pod 40% rel. vlhkosti
COMFORT
20°C až 25°C (68°F až 77°F) 40 až 70% rel. vlhkosti
WET
-5°C až 50°C (23°F až 122°F) p řes 70% rel. vlhkosti
bez údaje pod 20°C (68°F), p řes 25°C (77°F)
40 až 70% rel. vlhkosti
b) Zobrazení tendence teploty a vlhkosti
Ukazatel tendence vlevo od údaje o teplotě, případně vpravo od údaje o vlhkosti, ukazuje směr, kterým
se měřené hodnoty právě pohybují:
Stoupající Setrvalá Klesající
c) Automatické přepínání venkovních čidel
Přepínání mezi dostupnými venkovními čidly (jedno je součástí dodávky, další dvě můžete objednat jako
příslušenství) může být automaticky prováděno meteostanicí (postupné přepínání každé 3 až 4 sekundy).
Stiskněte tlačítko „CHANNEL (6) na přibližně 2 sekundy. Na displeji pod symbolem příjmu signálu (F)
venkovních čidel se objeví symbol - automatické přepínaní je zapnuto.
Funkci vypnete opětovným stiskem tlačítkaCHANNEL“ (6) na dobu 2 sekund - symbol zmizí.
d) Zobrazení hodnot MIN/ MAX (teplota, vlhkost)
Minimální a maximální naměřené hodnoty jsou pro každé čidlo uchovávány zvlášť.
Pokud používáte více než jedno čidlo, zvolte požadované čidlo (CH1, CH2, CH3) nejprve pomo
tlačítka „CHANNEL“ (6).