Operating instructions

Absolute Rotary Encoders
50
Absolute Encoders FVS58/FVM58 Series
Pepperl+Fuchs Inc. • 1600 Enterprise Parkway • Twinsburg, Ohio 44087-2245 • www.am.pepperl-fuchs.com
Telephone [phone] • FAX [phone] • E-Mail: [e-mail]
®
PEPPERL+FUCHS
Electrical Connection
K2
30-conductor
cable, Ø 9 mm
Brown
White
Green
Yellow
Gray
Pink
Blue
Red
Black
Violet
Gray/Pink
Red/Blue
White/Green
Brown/Green
White/Yellow
Yellow/Brown
White/Gray
Gray/Brown
White/Pink
Pink/Brown
White/Blue
Brown/Blue
White/Red
Brown/Red
White/Black
Brown/Black
Pink/Green
Gray/Green
Yellow/Gray
Yellow/Pink
AE
Type 9426, 26-pin
quick disconnect
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
–
–
–
–
25
24
26
21
3
4
5
6
789
10
11
18
19
2021
22
23
24
25
26
12
13
14 1615
17
Description
Power supply
Power supply
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Data output
Input for selection of counting direction
Temporary storage input
Zero setting input
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
AD
Type 9424, 19-pin
quick disconnect
12
6
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
13
14
15
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
16
17
18
19
–
–
–
–
K2
24-conductor
cable, Ø 7 mm
Brown
White
Green
Yellow
Gray
Pink
Blue
Red
Black
Violet
Gray/Pink
Red/Blue
White/Green
Brown/Green
White/Yellow
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
White/Pink
Pink/Brown
Brown/Blue
Gray/Brown
Brown/Red
White/Gray
White/Blue
White/Red
2
1
3
4
567
8
9
10
11 18
19
12
13
1416
15
17
FVS58 FVM58
Signal
Power Source U
B
GND
Bit 1
Bit 2
Bit 3
Bit 4
Bit 5
Bit 6
Bit 7
Bit 8
Bit 9
Bit 10
Bit 11
Bit 12
Bit 13
Bit 14
Bit 15
Bit 16
Bit 17
Bit 18
Bit 19
Bit 20
Bit 21
Bit 22
Bit 23
Bit 24
Bit 25
V/R
LATCH
PRESET
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION