User manual
1110
3
물때 청소 신호
DESCALE INDICATOR
커피 추출 중 물이 없을 때
EMPTY WATER TANK INDICATOR
21
1
3
2
표시등이 (적색과 주황색으로) 번갈아 깜박이면서 기기가
삑 소리를 내면, 반드시 물 때 청소를 해야 합니다.
When the descale and alarm indicator lights blink alternately and the
machine beeps, it is necessary to carry out a descaling cycle.
표시등이 깜박이면서 기기가 삑 소리를 내면, 물때 청소를
하는 것이 좋습니다.
When the descale indicator light blinks and the machine beeps, it is
advisable to carry out a descaling cycle.
Indicator light guidelines
표시등이 적색으로 깜박이면서 기기가 삑
소리를 냅니다. 물탱크가 비어 있다는 뜻입니다.
When the alarm indicator light blinks and the machine beeps,
the water tank is empty.
상온의 물을 물탱크에 채워 주십시오.
Fill the tank with ltered/bottled water.
앞에서 누른 버튼과 같은 버튼을 눌러 주십시오. 기기가
배출작업을 다시 시작할 것입니다.
Press your desired beverage button to resume dispensing.
2
87
109
원하는 음료 버튼을 한 번만 눌러 주십시오.
Press your desired beverage button.
선택된 음료 버튼이 깜박일 것입니다. 설정된 양에 도달
하면 기기는 배출을 멈추고 삑 소리를 한 번 울립니다.
The selected beverage button will blink. The machine will stop
dispensing beverage on reaching the programmed quantity, and beep.
Espresso
Brewed coee/tea
메모
:
배출된 커피의 양은 취향과 컵의 크기에 맞추어 다시 설정할 수 있습니다. 다시 설정 하는 방법
은 4장을 참고해주십시오.
NOTE:
The amount of beverage dispensed can be reprogrammed according to personal taste. Please refer to section 4
for reprogramming instructions.
When switching from one beverage to another, we suggest rinsing the machine by pressing a beverage button
without inserting a capsule.
레버를 올리고 다 쓴 캡슐을 서랍 안으로 배출
시키십시오.
Raise lever to eject used capsule into the used capsule drawer.
레버를 닫아 주십시오.
Close the lever.
Long espresso
& tea latte
Preparing your beverage
음료추출하는 방법 표시등 정보