User manual
98
1
1
3
5
2
4
6
2
5 6
3 4
레버를 들어올려 캡슐 칸을 열어 주십시오.
Raise the lever to open the capsule compartment.
캡슐을 넣고 부드럽게 눌러 자리를 잡아주십시오.
Insert the capsule, pressing it gently into place.
레버를 꼭 닫아 주십시오.
Close the lever rmly.
Preparing your beverage
1
상온의 물을 물탱크에 채워주십시오. 그리고 기기의
전원을 켜주십시오.
Fill the water tank with ltered/bottled water. Turn the appliance on.
버튼들이 동시에 깜박이며 기기가 예열되고 있음을 알릴
것입니다. 버튼들의 불이 깜박임을 멈추고 계속 불이 켜
져 있는 상태를 유지하면, 기기를 사용할 준비가 된 것
입니다.
The beverage buttons will blink simultaneously to indicate that the
machine is warming up. When the buttons remain steadily lit, the
machine is ready for use.
2
커피 배출구 아래에 컵이나 머그를 올려 놓으십시오.
Place a cup or mug under the beverage dispensing spout.
상온의 물을 물탱크에 채워 주십시오.
Fill the water tank with ltered/bottled water.
버튼과 알람의 표시등이 동시에 깜박일 것입니다.
The beverage buttons and alarm indicator light will blink
simultaneously.
롱 에스프레소 버튼(2번째 버튼)을 누르고 약 2분정도
작동준비가 완료될 때까지 기다리세요. 이 준비 과정중
알람표시등이 깜박입니다. 알람표시등이 꺼지고 3개의
음료버튼이 깜박거리면 준비가 완료된 것입니다. 알람
표시등이 계속 깜박거리면 이 과정을 다시 반복하세요.
Press the long espresso button once. Wait approximately 2 minutes
for the machine to complete the priming cycle. During this cycle, the
alarm indicater light will blink. The alarm light will go o and the 3
beverage buttons will blink to conrm the end of the priming cycle.
Repeat this step only if the alarm indicator light continues to blink.
기기의 플러그를 꽂고 전원을 켜십시오.
Plug into grounded outlet, then turn power switch on.
배출구 아래에 넓은 용기를 놓아 두십시오.
Place an ample container under the beverage dispensing spout.
이 과정이 끝난 후, 다 쓴 캡슐 서랍에서 물을 비워주십
시오.
If required, empty water from the used capsule drawer. Your machine
is now ready for use.
처음 사용할 때
음료추출하는 방법
Priming machine before rst use
추출시작전에 캡슐용기가
가득차있지 않도록 해
주십시오.
Warning! Before you start brewing, make
sure the used capsule drawer is not full.