Operation Manual

20
Einleitung
So installieren
Sie das Gerät an
Ihrem Fahrrad
Computer
einrichten
So nutzen Sie
den Computer
Ihren PC
einrichten
Messdaten
hochladen
Computerkonfi-
guration ändern
Sonstiges
Ihren PC
einrichten
CATEYE Sync™ installieren
Betriebsumgebung von CATEYE Sync™
Betriebs-
system
Windows XP (32 Bit) und Vista / 7 / 8 (32 Bit / 64 Bit)
*.NET Framework 3.5 erforderlich.
Mac OS 10.6 oder aktueller
Speicher Empfohlene Umgebung des jeweiligen Betriebssystems
Festplatte Erforderliche verfügbare Kapazität: 64 MB oder mehr
Browser
Internet Explorer 7 oder aktueller, Safari 4.0 oder aktueller,
Firefox und Google Chrome 5.0 oder aktueller
So installieren Sie CATEYE Sync™
1
Klicken Sie auf [Download CATEYE Sync™ now]
Laden Sie die Datei entsprechend den am Bildschirm angezeigten Anwei-
sungen herunter.
2
Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Ausführungsdatei
Betriebssystem Ausführungsdatei
Unter Windows [setup.exe]
Unter Mac [CATEYESyncSetUp.pkg]
* Zum Ausführen des Programms unter Windows Vista / 7 / 8 sind Administratorrechte erforderlich.
3
Führen Sie die Installation entsprechend den am Bildschirm angezeig-
ten Anweisungen durch
Sobald die Installation abgeschlossen ist, startet, CATEYE Sync™.
* Gehen Sie zu “CATEYE Sync™ einrichten” (Seite 21).
Ihren PC einrichten
Greifen Sie zunächst auf die spezielle CATEYE Atlas™-Webseite zu und registrieren Sie sich als Mitglied. Installieren Sie dann CATEYE Sync™ auf Ihrem PC (Windows/Mac). Sie können die mit diesem
Gerät gemessenen Tourdaten auf CATEYE Atlas™, STRAVA™, TrainingPeaks™ und andere Plattformen hochladen oder die Computerkonfiguration über Ihren PC ändern.
Achtung: Verwenden Sie zum Zugreifen auf CATEYE Atlas™ und Herunterladen von CATEYE Sync™ einen PC mit Internetverbindung.
Mitgliedschaftsregistrierung bei CATEYE Atlas™
• Sie können dasselbe Konto verwenden, wenn Sie CATEYE INOU nutzen und als Mitglied
registriert sind.
• Wenn Sie die mit diesem Gerät aufgezeichneten Tourdaten nur auf STRAVA™ oder Training-
Peaks™ hochladen, ist keine CATEYE Atlas™-Mitgliedschaftsregistrierung erforderlich. Installie-
ren Sie CATEYE Sync™ und beachten Sie “Tourdaten hochladen” (Seite 22) .
1
Greifen Sie auf CATEYE Atlas™ zu
Rufen Sie die “CATEYE Atlas™”-Webseite über Ihren Browser auf (http://www.cateyeatlas.com).
2
Klicken Sie auf [Create account]
Registrieren Sie Ihre temporäre Mitgliedschaft entsprechend
den am Bildschirm angezeigten Anweisungen.
Sobald Sie registriert sind, erhalten Sie eine eMail von
CATEYE Atlas™.
Rufen Sie zur Registrierung Ihrer formellen Mitgliedschaft
die angegebene URL auf.
* Die Registrierung als Mitglied ist kostenlos.
* Notieren Sie eMail-Adresse, Kennwort und das registrierte
Geburtsdatum; bewahren Sie diese Daten auf.
3
Klicken Sie auf [Login here]
4
Geben Sie Ihre eMail-Adresse und Ihr Kennwort ein, klicken Sie dann auf [Login]
Geben Sie Ihre registrierte eMail-Adresse und das Kennwort zur Anmeldung ein.
* Gehen Sie zu “CATEYE Sync™ installieren” (rechts auf dieser Seite).
2
3