Operation Manual

10
Einleitung
So installieren
Sie das Gerät an
Ihrem Fahrrad
Computer
einrichten
So nutzen Sie
den Computer
Ihren PC
einrichten
Messdaten
hochladen
Computerkonfi-
guration ändern
Sonstiges
Computer
einrichten
3
Überprüfen Sie die ID-Nummer, drücken Sie dann die MENU-Taste
Sensorkopplung ist abgeschlossen.
MENU
Einstellung speichern
(Zurück)
4
Koppeln Sie weitere Sensoren mit denselben Schritten.
4
Geben Sie den Reifenumfang
Wenn Sie die Kopplung mit dem zur Geschwindigkeitsmessung fähigen ANT+-Sensor überspringen
Einstellung bei “Reifenumfang eingeben” wird übersprungen.
Wechseln Sie zu Schritt 5 “Wählen Sie die Zeitzone” (Seite 11).
Wenn Sie die Kopplung mit dem zur Geschwindigkeitsmessung fähigen ANT+-
Sensor durchgeführt haben
Geben Sie den Reifenumfang (die Gesamtlänge der Lauffläche) des Reifens in mm an,
an dem der Sensor angebracht ist. Halten sich dabei an die folgenden Schritte.
Durch kurzes Drücken der MODE-Taste ändern Sie den Wert, durch
Gedrückthalten der MODE-Taste springen Sie zur nächsten Ziffer.
Einstellbereich: 0100 – 3999 mm
MODE
Wert erhöhen
MODE
Ziffern wechseln
(gedrückt halten)
MENU
Einstellung speichern
(Zurück)
* Reifenumfang für Leistungssensoren, die ein Geschwindigkeitssignal übertragen können
Wenn Sie die Kopplung mit einem Geschwindigkeitssensor oder Geschwindigkeit/
Kadenz-Sensor überspringen, wird der Reifenumfang des Leistungssensors auf 2096
mm eingestellt. Dieser Wert kann nach Abschluss der Einrichtung durch Befolgen der
Anweisungen unter “Reifenumfang einstellen” geändert werden (bei Verwendung von
CATEYE Sync™: Seite 30, bei reiner Verwendung des Computers: Seite 35).
* Beachten Sie zur Bestimmung des Reifenumfangs “Reifenumfang” (rechts auf dieser Seite).
Reifenumfang
In der Tabelle unten wird der Reifenumfang (L) für Ihre Reifengröße aufgeführt.
Sie können den Reifenumfang (L) Ihres Fahrrads auch selbst ausmessen.
Messung des Reifenumfangs (L)
Die genauesten Messergebnisse erhalten Sie mit der folgenden Metho-
de: Pumpen Sie die Reifen ordnungsgemäß auf. Drehen Sie den Reifen
so, dass sich das Ventil unten befindet. Markieren Sie die Stelle auf
dem Fußboden. Rollen Sie das Fahrrad nun genau eine Umdrehung (bis
das Ventil wieder unten ist) in einer geraden Linie nach vorn, wobei
sich der Fahrer auf dem Fahrrad befinden muss. Markieren Sie nun die
Stelle des Ventils auf dem Fußboden und messen Sie die Strecke .
* Messen Sie den Reifen, an dem der Sensor montiert ist.
Referenztabelle zum Radumfang
* Üblicherweise steht die Reifengröße oder die Größe nach ETRTO an der Seite des Rades.
L mm
L mm
oder
ETRTO Tire size
L
(mm)
47-203 12x1.75 935
54-203 12x1.95 940
40-254 14x1.50 1020
47-254 14x1.75 1055
40-305 16x1.50 1185
47-305 16x1.75 1195
54-305 16x2.00 1245
28-349 16x1-1/8 1290
37-349 16x1-3/8 1300
32-369 17x1-1/4(369) 1340
40-355 18x1.50 1340
47-355 18x1.75 1350
32-406 20x1.25 1450
35-406 20x1.35 1460
40-406 20x1.50 1490
47-406 20x1.75 1515
50-406 20x1.95 1565
28-451 20x1-1/8 1545
37-451 20x1-3/8 1615
37-501 22x1-3/8 1770
40-501 22x1-1/2 1785
47-507 24x1.75 1890
50-507 24x2.00 1925
54-507 24x2.125 1965
25-520 24x1(520) 1753
24x3/4 Tubular 1785
ETRTO Tire size
L
(mm)
28-540 24x1-1/8 1795
32-540 24x1-1/4 1905
25-559 26x1(559) 1913
32-559 26x1.25 1950
37-559 26x1.40 2005
40-559 26x1.50 2010
47-559 26x1.75 2023
50-559 26x1.95 2050
54-559 26x2.10 2068
57-559 26x2.125 2070
58-559 26x2.35 2083
75-559 26x3.00 2170
28-590 26x1-1/8 1970
37-590 26x1-3/8 2068
37-584 26x1-1/2 2100
650C Tubular
26x7/8
1920
20-571 650x20C 1938
23-571 650x23C 1944
25-571
650x25C
26x1(571)
1952
40-590 650x38A 2125
40-584 650x38B 2105
25-630 27x1(630) 2145
28-630 27x1-1/8 2155
32-630 27x1-1/4 2161
ETRTO Tire size
L
(mm)
37-630 27x1-3/8 2169
40-584 27.5x1.50 2079
50-584 27.5x1.95 2090
54-484 27.5x2.10 2148
57-584 27.5x2.25 2182
18-622 700x18C 2070
19-622 700x19C 2080
20-622 700x20C 2086
23-622 700x23C 2096
25-622 700x25C 2105
28-622 700x28C 2136
30-622 700x30C 2146
32-622 700x32C 2155
700C Tubular 2130
35-622 700x35C 2168
38-622 700x38C 2180
40-622 700x40C 2200
42-622 700x42C 2224
44-622 700x44C 2235
45-622 700x45C 2242
47-622 700x47C 2268
54-622 29x2.1 2288
56-622 29x2.2 2298
60-622 29x2.3 2326