Operation Manual

Bedienungsanleitung für das Cat
®
-Smartphone S60
17
Öffnen einer und Antworten auf eine Nachricht
1. Berühren Sie in der Nachrichtenliste einen Text- oder Multimedia-Nachrichten-Thread,
umihnzuöffnen.
2. Berühren Sie die Nachrichtenbox, umIhre Nachricht zuverfassen.
3. Berühren Sie .
Anpassen der Nachrichteneinstellungen
Berühren Sie in der Liste Message (Nachrichten) nacheinander die Optionen > Settings
(Einstellungen), umdie Nachrichteneinstellungen anzupassen. Wählen Sie:
• SMS Enabled (SMS aktiviert): Hier legen Sie hier die Standard-SMS-Anwendung fest.
• Delete old messages (Alte Nachrichten löschen): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen,
umdiealten Nachrichten zulöschen, wenn der Grenzwert erreicht ist.
• Text message limit (Grenzwert für Textnachrichten): Hier legen Sie die Textnachrichten-
Höchstgrenze pro Nachricht fest.
• Multimedia message limit (Grenzwert für Multimedia-Nachrichten): Hier legen
SiedieMMS-Höchstgrenze pro Nachricht fest.
• Deliver reports for SIM1/SIM2 (Übermittlungsberichte für SIM1/SIM2): Markieren Sie dieses
Kontrollkästchen, umeinen Übermittlungsbericht für jede Nachricht anzufordern, die Sie
vonderbzw. den SIM-Karte(n) senden.
• Message template (Nachrichtenvorlage): Hier bearbeiten Sie die Nachrichtenvorlagen.
• Manage SIM1 card messages (SIM1-Karten-Nachrichten verwalten): Hier verwalten
SiedieSIM1-Karten-Nachrichten.
• SMS validity period for SIM1/SIM2 (SMS-Gültigkeitsdauer für SIM1/SIM2): Hier legen
SiedieSMS-Gültigkeitsdauer für die SIM-Karte(n) fest.
• SMS signature (SMS-Signatur): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, umjeder Nachricht,
dieSie von der bzw. den SIM-Karte(n) senden, eine benutzerdenierte Signatur hinzuzufügen.
• Edit SMS signature (SMS-Signatur bearbeiten): Hier bearbeiten Sie die benutzerdenierte Signatur.
• Group messaging (Gruppen-Nachrichten): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, umdie
MMS-Funktion zum Senden einer einzelnen Nachricht zuverwenden, wenn diese an mehrere
Empfänger gesendet werden soll.
• Delivery reports (Übermittlungsberichte): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, umeinen
Übermittlungsbericht für jede von Ihnen gesendete Nachricht anzufordern.
• Read reports (Lesebericht): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, umeinen Lesebericht
fürjedevon Ihnen gesendete Nachricht anzufordern.
• Auto-retrieve (Automatischer Abruf): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, umNachrichten
automatisch abzurufen.
• Roaming auto-retrieve (Automatischer Abruf während Roaming): Markieren Sie dieses
Kontrollkästchen, umNachrichten automatisch abzurufen, während die Roaming-Funktion aktiv ist.
• MMS validity period for SIM1/SIM2 (MMS-Gültigkeitsdauer für SIM1/SIM2): Hier legen Sie die
MMS-Gültigkeitsdauer für die SIM-Karte(n) fest.
• Notications (Benachrichtigungen): Markieren Sie das Kontrollkästchen, umBenachrichtigungen
über neue Nachrichten in der Statusleiste anzuzeigen.
• Sound (Ton): Hier legen Sie einen Klingelton für neue Nachrichten fest.
• Vibrate (Vibration): Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit das Gerät bei Erhalt neuer
Nachrichten vibriert.
• Set the SIM1/SIM2’s smsc number (SMSC-Nummer für SIM1/SIM2 festlegen): Hier legen
SiedieSMSC-Nummer für die SIM-Karte(n) fest.
• Enable WAP PUSH service (WAP-PUSH-Dienst aktivieren): Markieren Sie das Kontrollkästchen,
umdas Empfangen von Service-Nachrichten zuaktivieren.