Operation Manual
Table Of Contents
- 1 Operating Manual
- 2 Safety
- 3 Operation and Handling
- 4 Cleaning and Maintenance
- 5 Disposal of the Old Device
- 6 Warranty (USA)
- 7 Warranty (Europe)
- 8 Technical Data
- 9 Bedienungsanleitung
- 10 Sicherheit
- 11 Inbetriebnahme
- 12 Funktion
- 13 Bedienung und Betrieb
- 14 Reinigung und Pflege
- 15 Entsorgung des Altgerätes
- 16 Garantie (Europa)
- 17 Garantie (USA)
- 18 Technische Daten
- 19 Mode d'emploi
- 20 Sécurité
- 21 Mise en service
- 22 Fonctionnement
- 23 Utilisation et fonctionnement
- 24 Nettoyage et entretien
- 25 Élimination de l'ancien appareil
- 26 Garantie (Europe)
- 27 Garantie (USA)
- 28 Données techniques
- 29 Manual de instrucciones
- 30 Seguridad
- 31 Puesta en marcha
- 32 Funcionamiento
- 33 Manejo y operación
- 34 Limpieza y cuidado
- 35 Eliminación del dispositivo usado
- 36 Garantía (Europa)
- 37 Garantía (USA)
- 38 Datos técnicos
- 39 Manuale d’istruzioni
- 40 Sicurezza
- 41 Primo utilizzo
- 42 Funzionalità
- 43 Utilizzo e funzionamento
- 44 Pulizia e cura
- 45 Smaltimento dell’apparecchio usato
- 46 Garanzia (Europa)
- 47 Dati tecnici
- 48 Gebruiksaanwijzing
- 49 Veiligheid
- 50 Ingebruikname
- 51 Functie
- 52 Bediening en werking
- 53 Reiniging en onderhoud
- 54 Afvoeren van het oude apparaat
- 55 Garantie (Europa)
- 56 Garantie (USA)
- 57 Technische gegevens

caso Waage I10 57
► La reparación del dispositivo durante el periodo de garantia
sólo se puede efectuar por un servicio postventa autorizado
por el fabricante ya que de lo contrario se perderá la
garantía.
► Las piezas defectuosas sólo se pueden cambiar por piezas
originales. Sólo con estas piezas se puede garantizar que
se cumple con todas las exigencias de seguridad.
► Puede soltar el soporte de la parte trasera de la balanza y
ponerla en la encimera o colgarla como elemento decorativo
en la cocina.
► Por favor, retire antes del primer uso las tiras de protección
de las pilas y quite las pilas si no va a usar la balanza
durante un tiempo prolongado.
► No ponga objetos pesados en la balanza.
31 Puesta en marcha
En esta capítulo recibirá importante información acerca de la
puesta en marca del dispositivo. Respete las informaciones
para evitar peligros y averías.
31.1 Indicaciones de seguridad
Atención
Al poner en marcha pueden ocurrir daños personales y
materiales.
Respete las siguientes indicaciones de seguridad para evitar
peligros y averías.
Los materiales de embalaje no son un juguete. Existe peligro
de asfixia.
Indicación
Ponga la balanza en una superficie firme antes de usarla. Así
se puede establecer exactamente el peso.
► No ponga alimentos o peso de manera brusca en la balanza
para no dañarla.
► Por favor, retire antes del primer uso las tiras de protección
de las pilas y quite las pilas si no va a usar la balanza
durante un tiempo prolongado.
► No ponga objetos pesados en la balanza.
► No use la balanza en un entorno caliente o húmedo.
► Ponga pilas nuevas si no ha usado el dispositivo en mucho
tiempo.