Operation Manual
Table Of Contents
- 1 Operating Manual
- 2 Safety
- 3 Operation and Handling
- 4 Cleaning and Maintenance
- 5 Disposal of the Old Device
- 6 Warranty (USA)
- 7 Warranty (Europe)
- 8 Technical Data
- 9 Bedienungsanleitung
- 10 Sicherheit
- 11 Inbetriebnahme
- 12 Funktion
- 13 Bedienung und Betrieb
- 14 Reinigung und Pflege
- 15 Entsorgung des Altgerätes
- 16 Garantie (Europa)
- 17 Garantie (USA)
- 18 Technische Daten
- 19 Mode d'emploi
- 20 Sécurité
- 21 Mise en service
- 22 Fonctionnement
- 23 Utilisation et fonctionnement
- 24 Nettoyage et entretien
- 25 Élimination de l'ancien appareil
- 26 Garantie (Europe)
- 27 Garantie (USA)
- 28 Données techniques
- 29 Manual de instrucciones
- 30 Seguridad
- 31 Puesta en marcha
- 32 Funcionamiento
- 33 Manejo y operación
- 34 Limpieza y cuidado
- 35 Eliminación del dispositivo usado
- 36 Garantía (Europa)
- 37 Garantía (USA)
- 38 Datos técnicos
- 39 Manuale d’istruzioni
- 40 Sicurezza
- 41 Primo utilizzo
- 42 Funzionalità
- 43 Utilizzo e funzionamento
- 44 Pulizia e cura
- 45 Smaltimento dell’apparecchio usato
- 46 Garanzia (Europa)
- 47 Dati tecnici
- 48 Gebruiksaanwijzing
- 49 Veiligheid
- 50 Ingebruikname
- 51 Functie
- 52 Bediening en werking
- 53 Reiniging en onderhoud
- 54 Afvoeren van het oude apparaat
- 55 Garantie (Europa)
- 56 Garantie (USA)
- 57 Technische gegevens

caso Waage I10 47
Remplacement des piles : ouvrez le couvercle en plastique au
dos de la balance.
En cas de besoin utilisez un outil adapté pour vous aider à
extraire les piles du logement à piles.
Introduisez les nouvelles piles en veillant bien à ce que les
pôles +/- des nouvelles piles soient bien dans la bonne position.
Replacez le couvercle en plastique dans sa position initiale au
dos de la balance.
24 Nettoyage et entretien
Dans ce chapitre, vous obtiendrez des recommandations
importantes pour le nettoyage et l'entretien de l'appareil.
Veuillez respecter les consignes pour éviter des détériorations
de l'appareil du fait d'un mauvais nettoyage de l'appareil et pour
garantir un fonctionnement sans faille.
1.20 Nettoyage
• Ne pas utiliser de produits chimiques de nettoyage.
• Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le surface de la
balance.