Operation Manual
Table Of Contents
- 1 Operating Manual
- 2 Safety
- 3 Operation and Handling
- 4 Cleaning and Maintenance
- 5 Disposal of the Old Device
- 6 Warranty (USA)
- 7 Warranty (Europe)
- 8 Technical Data
- 9 Bedienungsanleitung
- 10 Sicherheit
- 11 Inbetriebnahme
- 12 Funktion
- 13 Bedienung und Betrieb
- 14 Reinigung und Pflege
- 15 Entsorgung des Altgerätes
- 16 Garantie (Europa)
- 17 Garantie (USA)
- 18 Technische Daten
- 19 Mode d'emploi
- 20 Sécurité
- 21 Mise en service
- 22 Fonctionnement
- 23 Utilisation et fonctionnement
- 24 Nettoyage et entretien
- 25 Élimination de l'ancien appareil
- 26 Garantie (Europe)
- 27 Garantie (USA)
- 28 Données techniques
- 29 Manual de instrucciones
- 30 Seguridad
- 31 Puesta en marcha
- 32 Funcionamiento
- 33 Manejo y operación
- 34 Limpieza y cuidado
- 35 Eliminación del dispositivo usado
- 36 Garantía (Europa)
- 37 Garantía (USA)
- 38 Datos técnicos
- 39 Manuale d’istruzioni
- 40 Sicurezza
- 41 Primo utilizzo
- 42 Funzionalità
- 43 Utilizzo e funzionamento
- 44 Pulizia e cura
- 45 Smaltimento dell’apparecchio usato
- 46 Garanzia (Europa)
- 47 Dati tecnici
- 48 Gebruiksaanwijzing
- 49 Veiligheid
- 50 Ingebruikname
- 51 Functie
- 52 Bediening en werking
- 53 Reiniging en onderhoud
- 54 Afvoeren van het oude apparaat
- 55 Garantie (Europa)
- 56 Garantie (USA)
- 57 Technische gegevens

caso Waage I10 4
10 Sicherheit .................................................. 24
10.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ............................ 24
10.2 Allgemeine Sicherheitshinweise .................................. 25
11 Inbetriebnahme......................................... 26
11.1 Sicherheitshinweise ...................................................... 26
11.2 Lieferumfang und Transportinspektion ...................... 26
11.3 Auspacken ..................................................................... 27
11.4 Entsorgung der Verpackung ........................................ 27
11.5 Energieversorgung ....................................................... 28
12 Funktion .................................................... 28
12.1 Typenschild ................................................................... 28
13 Bedienung und Betrieb ............................ 29
13.1 Ein- und Ausschalten.................................................... 29
13.2 Auswahl der Gewichtseinheit ...................................... 29
13.3 Wiegen ........................................................................... 29
13.4 Tarierfunktion ................................................................ 29
13.5 Timer-Funktion .............................................................. 30
13.6 Zeit-Einstellung ............................................................. 30
13.7 Temperatureinheit ......................................................... 31
13.8 Batteriewechsel ............................................................. 31
14 Reinigung und Pflege .............................. 31
14.1 Reinigung ....................................................................... 31
15 Entsorgung des Altgerätes ..................... 32
16 Garantie (Europa) ..................................... 33
17 Garantie (USA) .......................................... 34
18 Technische Daten .................................... 35
19 Mode d'emploi .......................................... 37
19.1 Généralités ..................................................................... 37
1.1 Informations concernant ce mode d'emploi ............... 37
1.2 Consignes de prudence ................................................ 38
1.3 Limitation de responsabilité ......................................... 39
1.4 Protection des droits d'auteur ..................................... 39
20 Sécurité ..................................................... 40
1.5 Utilisation conforme aux prescriptions ....................... 40