Owner's Manual

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ
XW-P1
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ
ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ–ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ 61
ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﻦﻴﻋﻮﻧ 2
ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
(ﺕﻮﻨﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ 32 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ) ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﺗﻮﻧ 64
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻮﻟﻮﺴﻟﺍ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ
(ﺔﻴﺳﺍﺪﺴﻟﺍ) ﺲﻜﻴﻫ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ
ﻲﺒﻴﻀﻘﻟﺍ ﻦﻏﺭﻻﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ
PCM ﻱﺩﻮﻠﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ
PCM ﺔﻠﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 310 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 620
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 100 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 100
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 50 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ
50
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 50 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 50
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 100 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 400
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 10 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 20
ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﺀﺍﺪﺻﻹﺍ
ﺱﺭﻮﻜﻟﺍ
DSP
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺀﺍﺪﺻﺇ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺱﺭﻮﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 100 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 100
(ﻮﻟﻮﺳ ﻒﻟﺆﻣ 7 ،ﻱﺩﺎﻋ 46) ﻉﻮﻧ 53
ﻡﺰﺣ 4
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻹﺍ ﻲﻧﺎﻏﺃ
ﻲﻧﺎﻏﺃ 3
ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ 100 ،ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ 100
ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻄﻘﻣ
ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻌﺳ
￯ﺮﺧﺃ
100
100
ﺔﻘﻠﺣ ،ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺖﻳﺎﺑﻮﻠﻴﻛ 128
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺕﺎﻌﺑﺎﺘﺘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﺑﺎﺘﺗ
ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ
ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ
ﻞﺳﻼﺴﻟﺍ
ﺕﺍﻮﻄﺨﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
￯ﺮﺧﺃ
100
100
4 :ﻢﻜﺤﺗ ،1 :ﺩﺪﻌﺘﻣ ،8 :ﻱﺩﺎﺣﺇ
ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻞﻜﻟ ﻉﺍﻮﻧﺃ 8
100
16
ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻢﻜﺤﺗ
ﻁﻼﺨﻟﺍ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ + ﻲﻠﺧﺍﺩ ﺀﺰﺟ 16
ﻯﺮﺧﺃ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻊﻴﻗﻮﺗ
(ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺼﻧ +12 ﻰﻟﺇ 0 ﻰﻟﺇ –12 ﻦﻣ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺏﺍﻮﺟ ±1
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺏﺍﻮﺟ ±3
ﺰﺗﺮﻫ 465.9 ﻰﻟﺇ 440.0 ﻰﻟﺇ 415.5 ﻦﻣ =A4
100 :ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ
100 :ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
MIDIﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ GM Level 1 ،ﺩﺪﻌﺘﻣ-ﺱﺮﺟ 16 ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ
ﺕﻼﺠﻌﻟﺍﻦﻴﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ،ﺐﺧﺎﺼﻟﺍ ﺡﺮﻤﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﻭﺮﻛ
ﺔﻤﻋﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﻭﺮﻛ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﻞﻗﺃ ﻭﺃ
ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ 32 ،SDHC ﻭﺃ SD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﻭﺮﻛ
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺇ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ،SMF ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ
AR-84
ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ
XWP1_ar.indb 84XWP1_ar.indb 84 12/20/2011 1:26:08 PM12/20/2011 1:26:08 PM