Owner's Manual
bk
4
52
1
9 bl
7
bm
bo
bq
bp
.ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍﻭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺕﻮﻧ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﻖﻟﺍﻭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻦﻜﻤﻳ .ﺓﻮﻄﺧ 16 ﻰﺘﺣ ﻡﺪﻘﻳ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ
.ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺰﻌﻟﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻚﻟ
ﹰ
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﻞﻌﺠﻳ ﻪﻧﺃ ،ﻉﺎﻘﻳﻺﻟ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﺩﺮﺠﻣ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ
.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻊﺑﺎﺘﺘﻤﻛ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻂﻤﻧ ﻖﻠﺨﺗ ﻲﻜﻟ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﻮﻄﺧ ﻞﻛ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻦﻣ
•
100 ﻰﺘﺣ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﹰ
ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻖﺒﺴﻣ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ 100 ﻚﻠﺘﻤﻳ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ
.ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟ ﺮﺜﻛﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻡﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ،ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ :ﺎﻣ ﺓﻮﻄﺧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻃ ﺪﺟﻮﻳ
•
.ﻊﺑﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺠﻛ
ﹰ
ﺎﻀﻳﺃ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍﻭ ،(ﻦﻴﻤﻀﺘﻟﺍ ،ﺐﺧﺎﺼﻟﺍ ﺡﺮﻤﻟﺍ) ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
•
.ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ
•
100 ﻰﺘﺣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻘﻠﺤﻛ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻊﻣ ﻞﺳﻼﺴﻟﺎﺑ ﻢﻬﻄﺑﺭ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻤﻧ 99 ﻰﺘﺣ
.ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻦﻣ ﺃﺪﺒﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ
•
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ
.ﺩﺮﻔﻤﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺡﺮﺸﻳ ﻲﺗﻵﺍ
.ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃﻭ (ﺮﺗﻮﻟﺍ ،
•
2 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﻮﻟﻮﺴﻟﺍ ،ﺹﺎﺒﻟﺍ ،5 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﺔﻠﺒﻄﻟﺍ) ﺕﻮﻨﻠﻟ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻊﺴﺗ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ (PART) ﺀﺰﺠﻟﺍ
.(ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻗﻮﻳﻭ ﺃﺪﺒﻳ ﻱﺬﻟﺍ) ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻑﺰﻋ ﺕﺎﻗﻼﻄﻧﺇﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ/ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺀﺎﻨﺤﻧﺇ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
•
.
•
AR-55 ﺔﺤﻔﺼﺑ “ﻡﺪﻘﺘﻣ-ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ” ﺮﻈﻧﺃ ،ﺀﺰﺟ ﻞﻛ ﻝﻮﺣ ﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ
•
(Beat Info) ﺔﻠﺼﻔﻨﻤﻟﺍ ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻞﻛ
.ﻢﻬﺗﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻊﻣ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﺓﻮﻄﺧ
•
16 ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
.
•
AR-67 ﺔﺤﻔﺼﺑ “ﻁﻼﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ” ﺮﻈﻧﺃ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ .ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﻁﻼﺧ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
AR-49
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
XWP1_ar.indb 49XWP1_ar.indb 49 12/20/2011 1:25:38 PM12/20/2011 1:25:38 PM