Owner's Manual

ManualsBrandsCasio ManualsMisc ElectronicsCasio XW-P1 (Arabic)

AR-49

..................... ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-49 ...............................ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ

AR-51 .................................. ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ

AR-51 ............................. ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ – ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ

AR-52 ......................... ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-52 .......................................... ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺔﺗﻮﻧ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-52 .......................... ﺔﻋﺮﺴﻟﺍﻭ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻖﻟﺍﻭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-53 ...................ﺔﻋﺮﺴﻟﺍﻭ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻖﻟﺍﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-53 ....................................................ﻖﻟﺍﻭﺰﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻴﻌﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-53 ...................................... ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻖﻟﺍﺰﻠﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-54 ..................ﺦﻟﺃ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺰﻌﻟﺎﺑ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ

AR-54 ...................................................... 1 ﻮﻟﻮﺴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-55 .............................................ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-55 ..................... ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻊﻣ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

AR-55 ................................... ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-55 ............. (ﻮﻟﻮﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) ﺩﺮﻔﻨﻣ ﺀﺰﺟ ﺕﻮﺻ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-55 ....................................... ﻡﺪﻘﺘﻣ – ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ

AR-55 ....................................... ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-59 ......................................... ﻖﻟﺍﺰﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ

AR-59 ................................... ﺮﺧﺁ ﻖﻟﺍﺯ ﻦﻣ ﻖﻟﺍﺰﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻇ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-60 ................................. ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺗ ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻆﻔﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-60 .................................................... ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ

AR-60 .....................................................ﺎﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻖﻠﺧ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-61 .................................................ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-61 ............................ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﻊﺿﻮﻠﻟ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺓﺩﻮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-61 ............. ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ SMF ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻆﻔﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-62

......................... ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-62 ................................................... ﻡﺎﻋ ﺮﻈﻨﻣ

AR-62 ................................. ﺕﺍﺀﺍﺩﻷﺍ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺇﻭ ﻞﻴﺠﺴﺗ

AR-62 ...................................................... ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-63 .................................................... ﺎﻣ ﺀﺍﺩﺃ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-64 .......................... ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ

AR-67

........................ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺪﻴﻔﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ

AR-67 ...........................................ﻁﻼﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-67 .............. ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃﻭ ﻖﻟﺍﻭﺰﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻂﺑﺍﻮﻀﻠﻟ ﻲﻈﺤﻠﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ

AR-68 ......................................................... ﻁﻼﺨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

AR-69 .................................... ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

AR-69 .............................. (ﺔﺗﻮﻨﻠﻟ ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﻢﻋﺎﻨﻟﺍ ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ) ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ

AR-69 .........................................................ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻦﺸﺨﻟﺍ ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ

AR-69 ................... (ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺼﻧ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺕﺍﺪﺣﻮﺑ ﺔﺗﻮﻨﻠﻟ ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻴﻐﻨﺗ)

AR-69 ............................................ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ

AR-69 ........................................................... ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ

AR-69 .................................... ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ

AR-69 ............................................MIDI ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

AR-69 ........................................................... ؟MIDI ﻮﻫﺎﻣ

AR-70 ..........................................................MIDI ﻂﺑﺍﻮﺿ

AR-71 .....................ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺣ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻒﻟﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺃ

AR-71 ........................................... ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ ﻊﺿﻮﻠﻟ

AR-72 ..........ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﻒﻠﻣ ﻭﺃ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻹﺍ ﻦﺤﻟ ﻑﺰﻋ

AR-73

...................... ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ

AR-73 .................................................. ﺔﻤﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ

AR-74 ...................................... ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﺐﻘﺷﻭ ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ

AR-74 ................................ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﻞﻴﻤﺤﺗ

AR-75 ....................................... ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻞﻴﻜﺸﺗ

AR-75 ....................ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ

AR-75 ...........................ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-76 ............... ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﻆﻔﺣ ﺔﻌﻓﺩ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-77 .......................... ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ

AR-77 ..............ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-77 ........ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﻒﻟﺆﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﻌﻓﺩ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-78 ......................ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﺎﻣ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-78 ................. ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻣ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

AR-78 ......................ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻒﻠﻣ ﻑﺰﻋ

AR-3

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

XWP1_ar.indb 3XWP1_ar.indb 3 12/20/2011 1:25:06 PM12/20/2011 1:25:06 PM