DE Bedienungsanleitung - Grundbedienung Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Wichtige Sicherheitshinweise Bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte unbedingt den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ in dieser Bedienungsanleitung. Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. ● Für die separate „Bedienungsanleitung - Tutorial“ besuchen Sie bitte die CASIO Website unter der nachstehenden URL-Adresse.
Wichtig! Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden. • Bevor Sie das optionale Netzgerät AD-A12150L für die Stromversorgung dieses Produkts verwenden, überprüfen Sie unbedingt zuerst das Netzgerät auf Beschädigungen. Kontrollieren Sie besonders sorgfältig das Stromkabel auf Schnitte, Bruch, freiliegende Drähte und andere ernsthafte Schäden. Lassen Sie niemals Kinder ein ernsthaft beschädigtes Netzgerät verwenden.
Inhalt Allgemeine Anleitung............ DE-2 Über das separate Tutorial-Handbuch......................DE-2 Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung..........................DE-2 Mitgeliefertes Zubehör ..............................................DE-2 Stromversorgung ......................................................DE-2 Wichtige Sicherheitshinweise ...................................DE-3 Bezeichnungen der Teile und Funktionen ................DE-6 Anschlussbeispiele .............................................
Allgemeine Anleitung Über das separate TutorialHandbuch Für die separate „Bedienungsanleitung - Tutorial“ besuchen Sie bitte die CASIO Website unter der nachstehenden URL-Adresse. http://world.casio.com/ Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung Bitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung. • Auch wenn die auf dem Garantieschein angegebene Garantiezeit noch nicht abgelaufen ist, kann sich die Lebensdauer der Crossfader und Lautstärkeregler bei übermäßiger Beanspruchung (z.B.
Allgemeine Anleitung Wichtige Sicherheitshinweise Vielen Dank für die Wahl dieses CASIO-Produkts. Lesen Sie bitte diesen Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach dem Lesen an einem sicheren Ort auf, um auch später noch darin nachschlagen zu können.
Allgemeine Anleitung *Warnung! • Wenn Sie das Haus verlassen, vergewissern Sie sich bitte, dass sich das Produkt an einem für Haustiere und andere Tiere nicht zugänglichen Ort befindet, und trennen Sie den Netzadapter von der Netzdose. Wenn ein Tier auf dem Netzkabel kaut, kann dies einen Kurzschluss verursachen, durch den Brandgefahr besteht. • Berühren Sie nicht den Netzadapter, wenn in Ihrem Gebiet Donner zu hören ist. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr.
Allgemeine Anleitung *Vorsicht! Netzadapter • Bei unsachgemäßer Benutzung des Netzadapters besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Bitte beachten Sie unbedingt die nachstehenden Punkte. • Verlegen Sie das elektrische Kabel nicht in der Nähe eines Ofens oder einer anderen Wärmequelle. • Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von der Steckdose auf keinen Fall am Kabel. Fassen Sie den Netzadapter stets am Gehäuse an. • Bei unsachgemäßer Benutzung des Netzadapters besteht Brand- und Stromschlaggefahr.
Allgemeine Anleitung Bezeichnungen der Teile und Funktionen 15 6 5L 7 9 1 2 14 5R 3 4L 4R 13 8 10 Nr. Controller: 11 12 Beschreibung: 1 P-Taste (Strom) 2 Effektbereich Steuert die Effektfunktion. Näheres siehe unter „Über FX (Effekte)“. 3 Auto-Loop-Bereich Steuert die Auto-Loop-Funktion. Näheres siehe unter „Über Auto-Loop“.
Allgemeine Anleitung Nr. Controller: Synchronisiert mit der Geschwindigkeit (BPM) des Decks der gegenüberliegenden Seite. Drücken dieser Taste während der Wiedergabe synchronisiert mit BPM und Timing. JOG-Teller Ermöglicht Scratch- und Backspin-Bedienung mit dem vollen Feeling einer 7-ZollPlatte. 14 15 Beschreibung: SYNC-Taste [SHIFT] + Taste [SHIFT] (4L oder 4R) + FX [X] Nr.
Allgemeine Anleitung HINWEIS • CROSSFADER-Bedienung TRACKFORMER kann so konfiguriert und positioniert werden, dass CROSSFADER (5R/5L)-Bedienung für entweder rechts- oder linkshändige DJs möglich ist. RIGHT SCRATCH gewählt Linkshändige Faderbedienung Rechtshändige Jog-Bedienung LEFT SCRATCH gewählt Linkshändige Jog-Bedienung Rechtshändige Faderbedienung DE-8 XWDJ1-G-1A.
Allgemeine Anleitung 24 24 16 17 22 Nr. 16 17 18 19 24 20 21 23 Beschreibung: USB-Port Zum Anschließen an einen USB-Port eines Computers.* Verwenden Sie einen USB-Port Typ 2.0 oder höher. Anschluss für iOS-Gerät (Mini-DIN) Schließen Sie hier den Mini-DIN-Stecker des mitgelieferten Lightning/Mini-DINKabels an, wenn Sie ein iOS-Gerät (iPad, iPhone, iPod touch) verwenden. SPEAKER ON/OFF-Schalter Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Ausgabe über den Lautsprecher am TRACKFORMER-Boden.
Allgemeine Anleitung Anschlussbeispiele WICHTIG! • Das Lightning/Mini-DIN-Kabel hat Vorrang über das USB-Kabel. Wenn beide angeschlossen sind, wird die USBVerbindung nicht erkannt. HINWEIS • Zum Schutz des eigenen Gehörs ist bei der Benutzung eines Kopfhörers darauf zu achten, dass die Lautstärke nicht zu hoch eingestellt ist. • Stellen Sie die TRACKFORMER-Lautstärke vor dem Anschließen des Kopfhörers so leise wie möglich und heben Sie sie nach erfolgtem Anschluss wieder passend an.
Stromversorgung Für den TRACKFORMER-Betrieb kann dieser auf einem der folgenden drei Wege mit Strom vorsorgt werden: Haushaltsstrom, Batterien oder USBStromversorgung vom Computer. Schalten Sie den Strom bitte unbedingt aus, wenn TRACKFORMER nicht benutzt wird. Netzadapterbetrieb Verwenden Sie ausschließlich den mit TRACKFORMER mitgelieferten Netzadapter (JEITANorm mit vereinheitlichter Steckerpolarität). Der Gebrauch eines anderen Netzadapters könnte einen Defekt verursachen.
Stromversorgung • Entfernen Sie den in der Mitte des TRACKFORMERBodens befindlichen Batteriefachdeckel und setzen Sie sechs Batterien Größe AA in das Batteriefach ein. Vergewissern Sie sich, dass die Batterien mit den Plus- und Minuspolen wie in der Illustration gezeigt ausgerichtet sind. Stromversorgung über USBBus Wenn TRACKFORMER über ein USB-Kabel an einen Computer angeschlossen ist, kann er über das Kabel mit Strom versorgt werden.
Stromversorgung Ein- oder Ausschalten des Stroms 1. 2. Schalten Sie mit Taste 1 (P) den Strom ein. 1 Drücken Sie zum Ausschalten des Stroms erneut Taste 1. HINWEIS • Das Ausschalten des Stroms schaltet TRACKFORMER in einen Bereitschaftsstatus. Auch im Bereitschaftsstatus fließt in TRACKFORMER noch ein geringer Strom. Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht zu benutzen gedenken sowie im Falle eines möglichen Gewitters ziehen Sie bitte unbedingt den Netzstecker aus der Netzdose.
Benutzung von TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) Vor der Benutzung von djay2 for iPad/iPhone Sie können djay2 for iPad/iPhone von algoriddim im App Store kaufen. Falls Sie djay2 for iPad/iPhone bereits besitzen, sorgen Sie bitte dafür, dass es sich um die neueste Version handelt und updaten Sie erforderlichenfalls. Die neuesten Informationen über djay2 for iPad/ iPhone finden Sie auf der Website von algoriddim unter der nachstehenden URL-Adresse. http://www.algoriddim.
Benutzung von TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) z Auf Wählen eines Tracks erscheint dessen Grafik auf dem linken und rechten Deck. Falls ein Track keine Grafik enthält, erscheint stattdessen die Darstellung einer Schallplatte. Signalfluss der Tonausgabe Die 4-Kanal-Tonausgabe von djay2 for iPad/iPhone unterscheidet zwischen den Kanälen L und R von MASTER OUT und den Kanälen L und R von HEADPHONE OUT (zum Vorhören). MASTER OUT MASTER OUT (STEREO) L R Lch Rch Lch Rch 5.
Benutzung von TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) 2. Grundbedienung TRACKFORMER ist eine vorrangig für ScratchWiedergabe konzipierte Benutzerschnittstelle. Dieser Abschnitt erläutert die Grundbedienung mit Schwerpunkt auf dem Jog-Teller, der eines der besonderen Merkmale von TRACKFORMER darstellt. z Die in diesem Abschnitt gezeigten Beispiele beziehen sich auf das Setup RIGHT SCRATCH. 3. Beispiel: Drücken Sie die [PLAY]-Taste von Deck B.
Benutzung von TRACKFORMER (djay2 for iPad/iPhone) z Setzen eines Startpunkts Sie können den Startpunkt eines Tracks durch Drehen des Jog-Tellers ermitteln. Dies vereinfacht sich, wenn man beim Suchen des Startpunkts die oben im Bildschirm angezeigte Wellenform im Auge behält. Sobald die gewünschte Position gefunden ist, setzen Sie durch Drücken der [SET CUE]-Taste den Startpunkt. Durch das Setzen eines Startpunkts erscheint im Bildschirm eine weiße Markierung an der entsprechenden Stelle der Schallplatte.
Referenz Störungsbeseitigung Symptom Mitgeliefertes Zubehör Es scheinen nicht alle Teile vorhanden zu sein, die in der Packung sein sollten. Stromversorgung Der Strom lässt sich nicht einschalten. TRACKFORMER schaltet sich nicht ein, wenn die Stromtaste gedrückt wird. TRACKFORMER gibt einen lautes Geräusch aus und schaltet sich plötzlich aus. TRACKFORMER schaltet sich nach einigen Minuten Ruhe plötzlich aus. Anschlüsse Das iPad oder iPhone erkennt TRACKFORMER nicht. Der Computer erkennt TRACKFORMER nicht.
Referenz Technische Daten des Produkts Modell XW-DJ1 Anschlüsse USB-Port Anschluss für iOS-Gerät Line-Ausgang Kopfhörerbuchse Gleichspannungseingang Typ B Mini-DIN-Buchse Cinchbuchse (Stereo); Ausgangsimpedanz: 1,3 kΩ; Ausgangsspannung: 0,45 V (effektiv) max. 3,5 mm-Stereo-Minibuchse; Ausgangsimpedanz: 2 Ω; Ausgangsspannung: 1,0 V (effektiv) max.
Referenz Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung des Netzadapters Modell: AD-A12150L 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 2. Halten Sie diese Anleitungen zur Hand. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. 5. Benutzen Sie das Produkt nicht in Wassernähe. 6. Zum Reinigen nur ein trockenes Tuch verwenden. 7. Nicht nahe an Heizkörpern, Heißluftauslässen, Öfen und anderen Wärmequellen (einschließlich Verstärker) aufstellen. 8.
DE Bedienungsanleitung - Grundbedienung Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Wichtige Sicherheitshinweise Bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte unbedingt den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ in dieser Bedienungsanleitung. Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. ● Für die separate „Bedienungsanleitung - Tutorial“ besuchen Sie bitte die CASIO Website unter der nachstehenden URL-Adresse.
