User Manual
20
:ﺍﺫﻫ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﻧﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ:ﺍﺫﻬﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ
1
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
Eco
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ
ﻭﺃ (ﻉﻭﻁﺳﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ)
“
ﻊﻁﺎﺳ
”
ﺎﻣﺇ ﺩﻳﺩﺣﺗ ،
“Eco
ﻊﺿﻭ
1
ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
”
ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ
.ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﺩﺍﺩﻋﺈﻛ (ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺝﺭﺩﺗ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ)
“*
ﻱﺩﺎﻋ
”
1
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ﺔﻣﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻟ ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
“1
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
”
ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺎ
ً
ﻳﻟﺎﺣ ﺽﺭﻌﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍ
2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
(RC)
ﻲﺳﺃﺭ ﻊﺿﻭﻣ
.ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺓﺭﻭﺻﻟ ﺔﻳﻘﻓﻷﺍﻭ ﺔﻳﺳﺃﺭﻟﺍ ﻊﺿﺍﻭﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ
2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
(RC)
ﻲﻘﻓﺃ ﻊﺿﻭﻣ
(R)
ﺭﺍﺭﻛﺗ
2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﺍﺫﻬﻓ ،ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺩﺻﻣﻛ
RGB
ﺩﻳﺩﺣﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﺃﺭ ﺔﻁﺭﺷﺃ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻧﻋ
،ﺏﺑﺳ ﻱﻷ ،ﺕﺑﺑﺳﺗ ﺍﺫﺇ .ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ .ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ
ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ءﺎﻔﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻁﺑﺿ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﻹ
[AUTO]
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ
(R)
ﺔﻠﺣﺭﻣ
2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ﺔﻠﺣﺭﻣﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻠﺣﺭﻣ ﻖﺑﺎﻁﺗ ﻡﺩﻌﻟ ﺍ
ً
ﺭﻅﻧ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺽﻣﻭﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
RGB
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺔﻠﺣﺭﻣ ﻁﺑﺿ
.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ
2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
(CD)
ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺧ
ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻡﺟﺣ ﺩﻣﺗﻌﻳ .
*
٪٥ ﻰﻟﺇ ٪۰ ﻥﻣ ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺧﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣ ﻁﺑﺿ
ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺭﺑﻛﺃ ﺩﺣ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻐﺻﻷﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻱﺩﺅﺗ .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﻳﻗ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﺣﻟﺍ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣ
٪٥ ﺩﻧﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ
٪۰ ﺩﻧﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ
2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ﺔﻣﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ
(RCD)
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻟ ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
“2
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ
”
ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺎ
ً
ﻳﻟﺎﺣ ﺽﺭﻌﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍ
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ (
14
ﺔﺣﻔﺻ)
“(VOLUME)
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ
”
ﺭﻅﻧﺍ
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ
ﺔﻣﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ
ﺽﺭﻌﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻟ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺎ
ً
ﻳﻟﺎﺣ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ
.ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻠﻟ ﻲﺳﺃﺭ ﻑﺍﺭﺣﻧﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ ءﺍﺭﺟﻹ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
(RCHD)
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺑﺳﻧ
.ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻠﻟ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺑﺳﻧ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺩﻳﺩﺣﺗ
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ (
12
ﺔﺣﻔﺻ)
“(ASPECT)
ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺑﺳﻧ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ
“
ﺭﻅﻧﺍ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻭﻛﻳﺳ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ
.ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻠﻟ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻳﺩﺣﺗ :
*
ﻲﻣﺎﻣﺃ
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺏﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ .ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻠﻟ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻳﺩﺣﺗ :ﻲﻔﻠﺧ
.ﺎ
ً
ﻳﻘﻓﺃ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻑﻘﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻟﺩﺗﻣ
.ﻑﻘﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻰﻟﺩﺗﻳﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻷ ﺍ
ً
ﺭﻅﻧ .ﻑﻘﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻟﺩﺗﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍ :ﻝﻳﻐﺷﺗ
.ﺎ
ً
ﻳﺳﺃﺭﻭ ﺎ
ً
ﻳﻘﻓﺃ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺏﻠﻗ ﻡﺗﻳﺳﻓ ﻰﻠﻋﻷ ﻪﺟﺍﻭﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﺽﺭﻌﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ .ﺏﺗﻛﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍ :
*
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﻰﻠﻋﻷ ﻪﺟﺍﻭﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﺃ ﺽﺭﻔﺑ