User Manual
Table Of Contents
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Précautions d’emploi
- Préparatifs
- Fonctionnement du projecteur
- Opérations de base relatives à l’image et au son pendant la projection
- Décalage de l’écran numérique
- Projection du motif de test
- Changement de l’entrée audio
- Verrouillage du panneau commande
- Configuration du réglage du No de la télécommande et du No du projecteur
- Utilisation de la minuterie de présentation (TIMER)
- Utilisation du menu de configuration (MENU)
- Protection par mot de passe
- Projection à partir de l’entrée USB (modèles réseau uniquement)
- Projection de l’image de l’écran d’une calculatrice graphique
- Nettoyage du projecteur
- Guide de dépannage
- Annexe
- Spécifications

28
Vous pouvez procéder de la façon suivante pour réduire la taille de l’image projetée tout en
conservant son format et pour la décaler verticalement ou horizontalement sans déplacer le
projecteur.
Vous pouvez utiliser les opérations ci-dessous pour que le projecteur projette un motif de test de type
« Ecran sans signal » (page 34) ou « Ecran blanc » (page 34). Utilisez le motif de test lors du réglage
des paramètres de l’écran de projection (position, taille, correction de la distorsion en trapèze, mise au
point, format, Décalage de l’écran numérique, etc.). Le motif de test est aussi pratique pour faire des
ajustements après avoir monté le projecteur sur un mur.
Important !
Extinction auto (page 35) est désactivé pendant qu’un motif de test est projeté.
Décalage de l’écran numérique
Pour faire ceci : Effectuez cette opération :
Ajuster la taille et la
position de l’image
projetée
1. Appuyez sur la touche [MENU] pour afficher le menu de configuration.
2. Sélectionnez ce qui suis dans l’ordre, puis appuyez sur la touche [ENTER] :
« Réglages d’écran », « Décalage de l’écran numérique », « Repositionner le
décalage de l’écran numérique ».
La boîte de dialogue « Décalage de l’écran numérique » apparaît.
3. Utilisez les touches [D-ZOOM –] et [D-ZOOM +] pour régler la taille de l’image
projetée dans une plage de 84% à 100%.
Si un taux d’agrandissement inférieur à 100% est spécifié, vous pourrez aussi
repositionner l’image projetée en suivant les points 4 et 5 ci-dessous. Si 100%
est spécifié, passez au point 5 ci-dessous.
4. Utilisez les touches [] et [] pour déplacer l’image projetée verticalement, et les
touches[] et [] pour la déplacer horizontalement.
5. Lorsque tout est comme vous le souhaitez, appuyez sur la touche [ESC] pour
fermer la boîte de dialogue. Ensuite, appuyez sur [MENU] pour fermer le menu de
configuration.
Rétablir la taille et la
position de l’image
projetée par défaut
1. Appuyez sur la touche [MENU] pour afficher le menu de configuration.
2. Sélectionnez ce qui suis dans l’ordre, puis appuyez sur la touche [ENTER]:
« Réglages d’écran », « Décalage de l’écran numérique », « Rétablir le décalage de
l’écran numérique par défaut ».
3. Appuyez sur la touche [], sélectionnez « Oui » puis appuyez sur la touche
[ENTER].
Projection du motif de test
Pour faire ceci : Effectuez cette opération :
Spécifier l’utilisation de
Ecran sans signal pour la
projection du motif de test
1. Appuyez sur la touche [MENU] pour afficher le menu de configuration.
2. Sélectionnez « Réglages d’écran », « Ecran sans signal », puis utilisez les touches
[] et [] pour sélectionner « Motif de test ».
3. Appuyez sur la touche [MENU] pour fermer le menu de configuration.
Spécifier l’utilisation de
Ecran blanc pour la
projection du motif de test.
1. Appuyez sur la touche [MENU] pour afficher le menu de configuration.
2. Sélectionnez « Réglages d’écran », « Ecran blanc », puis utilisez les touches [] et
[] pour sélectionner « Motif de test ».
3. Appuyez sur la touche [MENU] pour fermer le menu de configuration.
Projeter le motif de test Si les réglages sont configurés pour projeter le motif de test quand il n’y a aucun
signal, utilisez la touche [INPUT] pour sélectionner une source d’entrée qui
n’envoie aucun signal d’entrée au projecteur.
Si les réglages sont configurés pour la sortie d’un motif de test quand l’image est
coupée, appuyez sur la touche [BLANK].